まったくの初心者です。勉強のコツ

質問

よろしくお願いいたします。
韓国語が、仕事でどうしても必要になってきました。
仕事上韓国人と共に働く機会が増え、生の韓国語を聞けるので
まったくそのような機会がない方よりは恵まれているはずなのですが・・。

英語は留学経験がありある程度はなせますが、韓国語の発音にどうしてもなじめません・・・・。そんなこと言っている場合ではないのですが、テキストを買ってみてもなかなか勉強出来ないんです。
（自分の意思の弱さに腹が立ちます・・・。）

ハングルはある程度書けて発音出来ます。文法はまだです。
会話は挨拶程度しかわかりません。

良い勉強法などありますでしょうか。
韓国に興味をもつことから始めなくてはとは思っているのですが
なかなかドラマや映画をみる機会もとれず・・・。

アドバイス、よろしくお願いいたします。

回答No.2

whazhtml

こんにちは！
テキストが苦手で、時間がないのならば、
仕事で会う方との時間を活用してはいけないでしょうかね。

短い言葉や単語から始めて、「韓国語で何といいますか？」と
韓国語で聞けば言ってくれると思うので、何度かそこで繰り返して
言います。
（変なら直してくれたり、応用言ってくれる方ならありがたいですね。）

仕事の忙しい時等をはずして、迷惑にならないタイミングでやれば、
言葉を覚えようとする姿は応援したくなるものだと思いますよ。

少しわかるようになったら、テレビ・ラジオの標準韓国語に触れるか、
教室に通うと早いと思います。

回答No.1

rgbmix

外国語の勉強に近道はないと思いますよ。
自分の経験からでは着実に繰り返して覚えるのが一番でした。

意思の弱さといいましたが、
途中でやめないために、好きな歌を聴きながら訳してみたり、ドラマを見ながら勉強したりするのもいいと思います。
やってみせる！という意思に面白さが重なれば高速で身につくはず！
道具をできるだけ使うのがコツといえばコツでしょう。

ちなみに、母国語を外国人に教えたり質問されたりするのを迷惑だと思ったりする人はほとんどいませんよ。
特にそれが韓国人ならね。
面白いと思っていろいろ教えてくれるでしょう。

お勉強がんばってください