締切済み 映画『センター・オブ・ジ・アース』の英語字幕 2009/04/28 10:02 映画『センター・オブ・ジ・アース』をレンタルしたのですが、英語の字幕が無いようです。 映画での英語をテキストなどであらわしているサイトなどがありましたら教えてください。 みんなの回答 （2） 専門家の回答 みんなの回答 etc-etc ベストアンサー率34% (107/314) 2009/04/28 20:14 回答No.2 １番です、すみません、 勘違いしてました、英語字幕の方だったのですね、 それであれば、ＤＶＤにはありませんね、 申し訳ありませんでした、 （うっかりしすぎでした） 通報する ありがとう 0 広告を見て他の回答を表示する（1） etc-etc ベストアンサー率34% (107/314) 2009/04/28 20:11 回答No.1 ブレンダン・フレイザーの出ている方ですか？（最近レンタル開始の） それでしたら、ちゃんと英語音声＆日本語字幕が入ってますよ、 メニューで設定すれば良いだけでは？ 質問者 お礼 2009/05/10 21:12 英語字幕あればよかったのですが・・・ ご回答ありがとうございます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント映画洋画 関連するQ&A センター・オブ・ジ・アースの脱出するところ センター・オブ・ジ・アースの脱出するところで、 マグネシウムを燃やして、その風圧、熱風で地上に 出てくるというシーンがラストのほうでありますが、 マグネシウムに引火させると、どうしてそのように なるのでしょうか。 また、マグネシウムに引火させるというのは、映画の 最初のほうでも、誤ってマグネシウムに引火させるという 感じでありましたが、その時（条件）との違いを教えて ください。 センター・オブ・ジ・アース 3D センター・オブ・ジ・アースを劇場で見逃してしまったので、ＤＶＤで我慢しようと思っていたのですが、 プレミアム・エディションは３Ｄで観られるのですね。しかも、３Ｄメガネ付きです！ とここまでは良かったのですが、付属は青/赤のメガネで、偏光レンズではなく残念でした。 このＤＶＤを偏光レンズタイプの３Ｄメガネで観てもちゃんと３Ｄで観られるのですかね？ どなたかご存知の方、あるいは試した方はいらっしゃいますか？ 宜しくお願いします。 映画の字幕（英語字幕）を出力したい！！ 映画の字幕を出力出来る方法ありませんか？ 歌詞の様なイメージである映画の字幕（英語字幕）を 紙やワードの様なテキストデータにしたいと思います。 ご存知の方教えてください。 詰将棋って楽しいの？？新たな趣味の世界へ OKWAVE コラム 英語字幕がない場合 好きな映画をDVDでレンタルしてきても英語字幕がなく英語の勉強になりません。台本などが載ってるサイトはないでしょうか？知ってる方、教えて下さい テレビでセンター・オブ・ジ・アースを観たのですが最後の方でベスビオ山の テレビでセンター・オブ・ジ・アースを観たのですが最後の方でベスビオ山のぶどう畑を荒らされて怒っていたお爺さんがピーター・フォークによく似ていると思いました。 でも調べてもどこにものっていません。 あれは誰なのでしょう？ ご存じの方いませんか？ 夫とケンカになりそうです。 英語の映画で、英語の字幕 こんばんは。 タイトル通りなのですが、英語の映画で英語の字幕が出るメディアはないでしょうか？ 映画を英語で字幕と見るのはできますか？ 最近テレビの購入を考えているのですが、洋画が好きなため、映画を英語の音声と字幕で見たいのです。音声の方はステレオ音声のテレビでは音声切り替えができますが普通のテレビでは字幕はでません。それでステレオ音声、字幕放送対応のテレビを買おうと思っているのですがあれって本当に音声を英語に換え、字幕を出すのはできるのでしょうか？もしかして同時に両方の機能はできないとかそういうことはないのでしょうか？もちろん２カ国語放送字幕放送の映画を見るときの話ですが。実際どうなのでしょうか？よく週末に９時から始まる映画ロードショーをよく観ています。 実際使っていらっしゃる人はいるのでしょうか？使っていらっしゃればそのときの不満など教えていただけませんか？よろしくお願いします。 映画で英語を字幕なしでみるには 私は海外の英語の映画やドラマがすきでよく見ています。 けれど、英語は高校生レベルはわかるのですが 映画などはやはり字幕がないとさっぱりわかりません どうすれば字幕なしで見れるようになりますか？ おすすめの勉強法などあればおしえてください 英語の字幕について 英語を覚えるのに字幕をみながら 口に出すといいとよく言われますが・・ 昨日 ハリーポッターの映画の字幕（英語）を見ながら 日本語を聞いて見ました。 本当ならば 逆にきくべきなのでしょうけれど とりあえずは 英語の表現方法などを知りたいと思っていた私にとっては とても 理解しやすいものでした。 （簡単に 表現されているのでしょうね） こういった 字幕の表現された WEBサイトをご存知でしたら 紹介ください お願いします 初心者向きだと 嬉しいのですが・・ よろしくお願いします 英語の字幕 アメリカ映画やドラマの動画に英語字幕がついている動画が見られるサイトを知っている方お願いします。 日本のドラマや映画で英語の字幕があるものを探しています。 海外(英語圏）に居ます。 日本の映画やドラマがたまに観たくなって、借りてみたり インターネットで見たりするのですが、中国語や韓国語の字幕が 付いているものはたくさんあるのですが、英語の字幕のものを 見つけられることがあまりありません。 （インターネットのものは良くないとは知っています。） 日本に興味を持っている友人もたくさん居るので 一緒に見られたら楽しいし、ドラマや映画を通して日本のことを知ってもらいたい、 サムライ映画以外の映画やドラマも日本にあることも知ってもらいたいと思うのですが、なかなか見つけることが出来ません。 たまにあるといえば、中華街で売っている中国語字幕つきに英語字幕もついたの 質の悪い海賊版、しかもそれほど安くないものです。 一度買ったことがありますが、虚しくなるのでもう買いたくありません。 サムライ映画でない、そしてジブリのアニメ映画でないもので 英語字幕がついている日本の映画、ドラマのDVDはないのでしょうか？ （ジブリを否定しているわけではありません。ジブリ映画はすでに英語字幕のものが正規で売られているため、友人も見たことがある、所有している人が多いのです） または、日本の映画・ドラマに英語字幕をつけて見られるような方法はないでしょうか？ Watch32で英語字幕つきの映画を見る方法 ウェブをみると英語学習の方法として、「英語」字幕付きの英語映画をみることが効果的といわれているようです。そこでよく挙げられているのが「Watch32」という動画サイトです。そこでは英語字幕付きで英語動画がみれる、ということなのですが、私が見る限り英語動画はみることができるのですが、英語字幕がついていない場合がほとんどです。（邦画に英語字幕がついていることがありますが、英語動画を英語字幕でみたいのです）。何か英語字幕を表示させるには設定が必要なのでしょうか？（Watch32で英語字幕付き英語動画で学習しているという方のサイトをいろいろ拝見したのですが、みなさん英語字幕を表示させる方法については誰も述べていませんでした。ということは皆さんは普通にみれているということでしょう） ちなみにWatch32を初めて開いたとき、なにやらメディアプレーヤーなどをダウンロードするようにという表示がでるのですが、よくわからないものをダウンロードするのは怖いので、していません。それでも既存の機能で動画をみることはできています。 もしWatch32で英語字幕付きの英語動画をみる方法をご存じの方がいらっしゃいましたらご教示ください。 婚活のリアルとマッチングアプリの嘘？運命の出会いを引き寄せる方法 OKWAVE コラム レオンの英語字幕がまとまってあるサイト等ないでしょうか？ 英語の勉強の為に映画を「英語字幕・音声」で見ようと思っているのですけど、 字幕を追いながら音声まで聞き取ろうと思ったら止めながら、戻しながらでないと追いつきません・・・ なので、字幕をプリントアウトして手元に置きながら字幕なしで映画を見たいのですが、 全字幕があるサイト等をご存知ないでしょうか？ DVDの英語字幕をテキストに 映画（洋画）のＤＶＤって英語字幕が出ますよね。あの字幕をテキストファイルに落としてワープロなどで加工したいのですが、何か方法はありますか？ 英語以外の言語の映画を英語字幕で見たことありますか 英語以外の言語の映画を英語の字幕で見たことありますか？ その場合、何語の映画をどこで見ましたか？ 私は飯田橋の日仏学院でフランス映画を英語字幕で見たことがありますが、フィリップ・ガレルの作品だったので途中で寝てしまいました。 映画で英語を勉強するにあたって英語字幕をつけるべきか 映画を英語で見る面白さに気づきました。 目指している大学のパンフレットの外人留学生さんが、語学を勉強するなら映画を字幕なしで見るのが一番と書いてありました。 ですが、映画で英語だけだと、なかなか厳しくて、そのパンフレット見る前までは英語字幕つきで見てました。 今後はどっちを選んでやっていくべきでしょうか？ ちなみにジブリやディズニーを英語音声にして使ってやっていってます。 後関係ないので答えなくてもいいですが、外人は英語より日本語が難しいと言っていて、日本人は日本語より英語の方が難しいっていうのは、母国語かどうかですよね？それとも研究とかでどちらかが難しいとかわかっているのでしょうか？ よろしくお願いします。 「All of me」という映画 １９９７年頃にロサンゼルスの映画館で見た 映画なのですが、 「All of me」というタイトルだったと思います。 英語で見た為、内容が分からず、もう一度 字幕で見たくて、レンタルなどで置いてあるか 教えていただきたいです。 内容は、主人公は女の子で、自分の部屋の壁に 絵を描いていくという話だったと思います。 曖昧な記憶で申し訳ありませんが よろしくお願いします。 アメリカの映画館では字幕付きでしょうか 日本の映画館に行くと、たいていのアメリカ映画は日本語の字幕が 付いていて、日本語の吹替なんていうものもたまにある様ですが 俳優の方々の声（英語）を聞くことになります。 アメリカに行ったら、当然アメリカ映画には字幕なんてないと 思うのですが、逆にアメリカの映画館で日本の映画や英語でない 映画を上映している場合は、英語の字幕が付くことが多いのでしょうか？ それとも英語に吹替られて上映されるのでしょうか？ 御存知の方いらっしゃいましたら宜しくお願い致します。 DVDの映画の字幕（英語、日本語）をテキストデータ DVDの映画の字幕（英語、日本語）をテキストデータに落とす方法を教えていただけないでしょうか。 「おーい、こんにちは、遊ぼう」の英語字幕。 自主映画の短編に字幕をつけて海外の映画祭に出す準備をしています。 子供っぽい感じを出して、「おーい、こんにちは、遊ぼう」の英語字幕を作りたいのですが、 なかなか難しいのです。 皆様のお知恵を拝借出来ればと考えております。何卒、よろしお願い致します。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 タイヤ交換 アプローチしすぎ？ コロナの予防接種の回数 日本が世界に誇れるものは富士山だけ？ AT車 Pレンジとサイドブレーキ更にフットブレーキ 奢りたくありませんがそうもいかないのでしょうか 臨月の妻がいるのに… 電車の乗り換え おすすめのかっこいい曲教えてください！ カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント 映画 日本映画・邦画洋画韓国・インド・アジア映画その他(映画) カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
英語字幕あればよかったのですが・・・ ご回答ありがとうございます。