英語以外の言語の映画を英語字幕で見たことありますか

質問

英語以外の言語の映画を英語の字幕で見たことありますか？
その場合、何語の映画をどこで見ましたか？
私は飯田橋の日仏学院でフランス映画を英語字幕で見たことがありますが、フィリップ・ガレルの作品だったので途中で寝てしまいました。

回答No.3

surftriptobali · ベストアンサー

フランス映画のThe Intouchablesを家で英語字幕でみました。
とても感動出来る映画でした。
The Girl with the Dragon Tattooシリーズの３作をオリジナルの言葉（スウエーデン語？）を英語字幕で家でみましたが、目が釘付けでした。お気に入りの映画です。

お礼

回答ありがとうございます。
オリジナルの言語も楽しめていいですね。

回答No.2

SPS700

だいぶ前ですが　Баллада о солдате　（兵士のバラッド）というロシア映画を英語の字幕で見たことがあります。原語はロシア語で場所はロサンジェルスでした。

お礼

回答ありがとうございます。
ロシア映画に興味があったのでしょうか。

回答No.1

papabeatles

10数年前韓国に行った時に船の中で「冬のソナタ」を見ました。韓国語で字幕は英語でした。

お礼

回答ありがとうございます。
海外旅行の際はよくありますね。