- ベストアンサー
なぜ「さん」付けじゃないの?金賢姫・元死刑囚
今話題になっている金賢姫さんの敬称について、マスコミの記事では名前の後に「さん」付けにせず、ほとんど「元死刑囚」付けとなって、個人的に違和感を感じています。 私はこの死刑囚となった経緯はよく知っていますが、もう20年以上前の事件で特赦によって刑を免れた人なのですから、もういいかげん普通に「さん」付けでいいのではないかと思います。 「さん」付けに出来ない理由が特にあるのでしょうか? すっごく素朴な疑問なんですが、よろしくお願いします。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
元死刑囚と元工作員の2通りの報道があります。 恩赦になったのでさん付けで何も差し障りはないと思いますが、 元工作員の方が人物像は伝わってきます。 恐らく記者クラブで呼び方が決まっているので、各社横並びで使っていると思います。
その他の回答 (3)
- nishikasai
- ベストアンサー率24% (1545/6342)
あの飛行機墜落でかなりの人が亡くなられた。遺族は多い。それらの人の恨みはまだ消えていない。それらの方々への配慮でしょう。仕方が無いです。
お礼
被害者遺族の感情に気遣ってですね。 どうもありがとうございました。
- kookkook
- ベストアンサー率16% (2/12)
こんばんは。 私はもっと単純に考えるのですが、 「麻生総理さん」、「孫社長さん」などの表現は少し不自然ですよね。 たぶん書物などでは孫正義さん(ソフトバンク社長)、麻生太郎さん(内閣総理大臣)といったような表現になるのではないでしょうか。 ですので 元死刑囚の金賢姫さんとでも言うのが自然な気がします。 あくまで個人の感覚ですいませんが…。
お礼
どうもありがとうございました。
質問者さんはそう思うのかもしれませんが、逆に「恩赦になったとはいえ犯罪者にさんをつけるな!!」とかそれこそマスコミに抗議を行う人も多数いることは容易に考えられますので、なかなか行動に起こすのは難しいのですよ。
お礼
なるほど、被害者感情に気遣ってですね。 どうもありがとうございました。
お礼
確かに元死刑囚と元工作員の2通りの報道がありますね。 知らない人には元工作員の方が分かりやすいかもですね。 どうもありがとうございました。