書き換えがわかりません！！

質問

Not only you but also I am wrong.

の書き換えで

I(３語) you am wrong.

という問題なのですが意味はわかるんですがカッコの中がわかりません！！中に何を入れればよいのでしょうか？

回答No.1

neum · ベストアンサー

not only A but also B と同意の英熟語は
B as well as A です。

後は自分で考えて下さいね。

お礼

as well as

でしたか～。 eitherやらneitherやら考えましたが全く思いつきませんでした！！ありがとうございます！

回答No.2

fruitsloop

Not only you but also I am wrong.
訳は「あなただけじゃなく、私も悪い（間違ってる）」
だ・か・ら・

I (and) you am wrong.
でも、これは文法的に間違ってるので、
You and I are wrong.
I は　主語が2つ以上の時は（andで繋がってる時は）、　いつも後にくる。そして、なんでＡｒｅかというと、
You and I は　Ｗｅに置き換えられる　＝　Ａｒｅ　である。（2人称）。

お礼

回答ありがとうございます！！
けど、これは問題なのでamを使わないわけにはいかないんです。