日本語OKのランゲージバーがでてきません

質問

アメリカで買ったウィンドウズVISTAで、日本語入力ができるようにOKWaveで教えていただいた日本語OKのビデオを見ながら設定しました。そのとおりに進み、Japaneseも加わり、コントロールパネルを閉じましたが、ランゲージバーが出てきません。（実は私のPCではなく友人がアメリカにいてスカイプしながら設定しました。友人は全くの初心者なので何度か一緒に〔スカイプしながら）説明のとおりにやり直したのですがどうしてもランゲージバーが出てこないそうです。どうしたらいいのでしょう？

回答No.1

まちだ まちお（@machida777）

ランゲージバーというのは、MS-IMEのツールバーのことでしょうか？

Vistaに搭載されているMS-IMEであれば、言語を切り替えることで外国語の入力は可能ですが、入力しようとしているアプリケーションが２バイトコード（Unicode）に対応したものでないと、日本語の入力はできません。
英語版のVistaに搭載されたNotepad（メモ帳）などは対応しておらず、Word2007（英語版）などであれば、日本語の入力は可能です。

ランゲージを切り替えるだけでなく、入力しようとしているアプリケーションがUnicodeに対応しているかどうかも確認してください。

参考まで。

補足

http://video.google.com/videoplay?docid=1718943067627043633&hl=en
のとおりに設定しています。このビデオの説明によるとコントロールパネルを閉じるとMS-IMEのツールバーが出てくることになっていますがそれが出てこないので、ワードパッドで日本語入力ができません。
本来の質問者は私以上の超初心者なので実はどこかに出てきているのに気がついていないだけなのでしょうか？
実際にはメールを日本語で書きたいらしいのですが、それができなければワードパッドに書き込んだものをメールにコピー＆ペーストすればいいのでは、と思っています。