ご馳走さま、は失礼にあたりますか？

質問

ふだん、あまり外食はしません、出されたものが、おいしいか、そうでないかはわかりませんが、会計のときに「お勘定、」とか「オアイソ」とか言ってるのをよく聞きます、昔からそういうふうに言うのが、ちょっと偉そうに思えるので、私はいつも席を立ちながら、やんわりと「ご馳走さまでした」と言うと、店員さんもわかってくれて、会計してくれます、ただ表現の仕方の問題で、間違っていますでしょうか？逆に失礼にあたるのなら、改めなければいけないので・・・

回答No.2

p-p

>会計のときに「お勘定、」とか「オアイソ」とか言ってるのをよく聞きます、昔からそういうふうに言うのが、ちょっと偉そうに思えるので・・・

●別に相手に分かってもらえるならいいと思いますが
マナー的には正しくはないと思います。
（レベル的には今流行の千円からお預かりしますと同等では？＾＾；）
でしたら「会計お願いします」とかでいいのではないでしょうか？

回答No.1

mojitto

やはり、「お勘定」や「お会計」と言った方がいいでしょうね。
「ごちそうさま」が必ずしも「お会計」を意味するとは限りませんから、店員さんに真意を読み取ってもらえなかったり、勘違いされることもあるかもしれません。
僕の場合は「お勘定お願いします」で会計を済ました後、お店の入り口までで出すれ違った店員さんには「ごちそうさまでした」と声をかけています。

ちなみに「おあいそ」はダメだったはずです。
（確か、お客が言う言葉じゃなくて、すし屋などの大将などが言う言葉だったような気がします）