可算名詞の見分け方

質問

大きさや形がある程度変わらず，大きさや形が変わってしまうと固体として完成しないものが可算名詞で，
大きさや形が変わっても性質が変わらないものが不可算名詞だと習いました．
しかしこれだけでは分けられない名詞がいくつかあります．
experience（経験）は，大きさや形が変わるわけではないので不可算名詞ですが，difficulty（困難・苦労）はなぜ可算名詞なのでしょう？

最初に書いた分け方以外で，はっきりした分け方があれば教えてください．

回答No.2

noname#181603 · ベストアンサー

＞最初に書いた分け方以外で，はっきりした分け方があれば教えてください

加算、不加算両方の用法がある名詞で
たとえば
Have you had lunch?
Yes, I had an early lunch at 11:30.
などのように lunch の前に形容詞が付くと加算になります。

補足

ありがとうございます．
形容詞がつくと可算名詞になるんですね．
しかし，加算，不可算またはその両方の意味を持つ名詞はどのように分ければいいのでしょう？
これからもよろしくお願いします．

回答No.1

KappNets

experience も difficulty も普通は uncountable です。しかし countable にもなります。幾つも困難の種があったとか数えたくなる時があるのですね。

最近の英英辞典の中にはきちんと区別して説明しているものがありますので、ご覧下さい。

単複の他に冠詞(a, the)の有無も加わると事態はさらに複雑です。temperature(s), a temperature, the temperature(s)。

お礼

ありがとうございます．
a/anがつくと単数形ですか．
これからもよろしくお願いします．