この商品を購入されて、英語力のある方、教えて下さい!!

質問

玩具についての質問なのでカテ違いかとは思いますが、
こちらの方が実際に購入された方もいらっしゃるかと思いまして・・・。

この度、３歳の息子へのクリスマスプレゼントとして、
リモコン操作で動く『CAT Light & Sound Motorized 15''』という、
ホイールローダー（他にもクレーン車やダンプカー等のバージョンも有）
の玩具を購入したのですが、ボタンを押した時に聞こえる、
何通りかの英語のセリフのうち、２つ程は何とか聞き取れたのですが、
残りが全くわからなくて・・・。

このセリフは何と言っているのでしょうか!?

息子から質問されても答えられずに困っておりますので、
この商品を購入されて、英語のわかるかた方がいらっしゃいましたら、
どなたか教えていただけませんでしょうか!?

回答No.2

kero-gunso

販売元に聞いてみてはどうでしょうか？

お礼

そうなんですよね・・・。
でも、パッケージには特に発売元の記載が無かったもので、
取り急ぎ、こちらで質問させていただいたところでした。
商品を買ったお店から教えていただけるかどうか、問い合わせしてみます。

回答No.1

noname#81683

製品を持っていないのでわかりませんが、
音声か動画で質問されてはいかがでしょうか？

回答率が高くなると思いますよ^^

お礼

なるほど、音声や動画をＵＰする方法もありましたね☆
上手く出来るかどうかわかりませんが(^^;
チャレンジしてみようと思います!!