敬老の日は「おめでとう」？それとも「ありがとう」？

質問

敬老の日は読んで字の如く「老人を敬う日」であり、制定の経緯も「老人を大切にし、年寄りの知恵を借りて村作りをしよう」という「年よりの日」からきています。
この日に老人に贈る言葉は、「おめでとう」と「ありがとう」のどちらが適切でしょうか。

長寿のお祝いの日なら「おめでとう」が正しいと思えますが、「老人を敬う」という意義から考えると、「母の日おめでとう」と言わないのと同じで「おめでとう」では不自然に感じます。
厳密に規定があるものではないので、どちらでもいいと言ってしまえばそれまでですが、「おめでとう」に感じる違和感がら抜き言葉以上に強く感じるので、こちらで質問してみました。

尚、Googleでは「おめでとう」が17万件、「ありがとう」が60万件ありました。

回答No.1

noname#110535 · ベストアンサー

確かな証拠はもてませんが、父の還暦も「ありがとう」でした。
先達の功績により自分たちがある、という感謝の意を込めて「ありがとう」がいいと思います。

お礼

ありがとうございました～。

回答No.2

debukuro

ありがとう　＼(o⌒∇⌒o)/

お礼

ありがとうございました～。