「チャンピオン」は個人でも団体でもどちらでもOK!です。
ボクサーが試合で勝ったときのインタビューなどで
”I'm the champion of the world.”
と言います。
また、ドイツのサッカーチームが試合に勝つと
Queen の”We are the champions”の観衆による合唱が起こります。
>チームに対して、例えば「今年
のワールドカップのチャンピオ
ンはイタリアだ。
”I will be the champion"
"We will be the champions”
不自然でないです。
お礼
解答ありがとうございます! Mumin-mamaさんの解答を聞いて、 英英辞書も活用するとさらに良いと思いました。 英和辞書で調べたら、 優勝者,選手権保持者;擁護者,闘士 また、[語源]campaign(ラテン語)…戦う人でした。 単数名詞なので、sをつけるだけで複数の人々にも 使えるのですね。 「チャンピオン」という響きが、私個人的に好きで したので今回質問しました。