倒れたら看病に来てね

質問

一人暮らしの男性から

「仕事が忙しすぎて倒れたら看病に来てねー」

とか

「お見舞いにきてね」

と言われたのですが、

こんなセリフって誰にでも言ったりするんですか？

やっぱりどこか期待してしまうセリフなので…

回答No.3

yoma02 · ベストアンサー

来て欲しくない人には言いませんね。

何時でも来て欲しいが、俺ん家来る？とストレートにはいい難いので
倒れたら来てくれと言い易そうなので、倒れる前に言っているのだと思居ます・・多分・・私ならそういう心情で言いますね（笑

まぁ辛い時に傍に居てくれ的な意味合いにも取れるので期待していいんじゃないですかー

お礼

回答ありがとうございます。

なるほど、彼もyoma02さんのような心情で言ってくれてたらとても嬉しいです☆
結構照れ屋な人なので…

回答No.2

panta2008

「倒れる前に行ってあげる」、「じゃ、今夜行ってあげる」ってかえしてみたら？

お礼

回答ありがとうございます。

そうですね、『看病したいから是非倒れて』くらい言ってみようと思います。笑

回答No.1

Lupinus2

誰にでも言います。
私が倒れたときはお願いします。

裏を返せば、「倒れない限り、来ないで」という意味かもしれません。
「お見舞い以外では来ないで」という意味かもしれません。

お礼

回答ありがとうございます。

すごい裏の返し方ですね…