- ベストアンサー
会話のための英語の勉強法
英語を話せるようになりたくて、勉強をしようと思っています。 話せるようになりたい。。という漠然とした目的ではダメだとの意見もあったのですが・・ 話せるようになりたい、映画を字幕なしで楽しんでみたい、 好きな洋楽歌手のライブで言葉をしっかり理解したい この気持ちから、がんばってみようと思いました。 英語は、まずは耳で慣れることが大事だと、英語が話せる方が言っていたので映画（字幕なし）をみることからはじめてみようかなと思うのですが。。 どうでしょうか？ なにを言っているかわかりもしないのに、実行したところで何も意味ないでしょうか？ ちなみに、まず手始めに白雪姫をみてみようかと思っています。 （子供むけっぽいので英語も簡単かな、と・・） ちなみにこの手法でもいいとしたら、今までみたことのある（ストーリーを知っている）映画をみるのと なにも知らない映画をみるのと・・どちらがより勉強になりますでしょうか？ くだらないことかもしれませんが、独学でがんばれるだけがんばってみようと思っているので ご回答宜しくお願い致します。
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
＞話せるようになりたい、映画を字幕なしで楽しんでみたい、 ＞好きな洋楽歌手のライブで言葉をしっかり理解したい そういうことこそが目的だと思います。 そうでなくて「とにかく英語が話せるようになりたいです！」以上。 とか「ネイティブ並みになりたいです！」 だと勉強しにくいということではないでしょうか。 （ネイティブ並みになるというのはある意味無茶な話だと思う。少なくとも、いきなりそこを目指すのは無理がある） 「こういうことをやりたい」というのがあるならそれのために練習すればいいんですが、漠然と「英会話」と考えると範囲が広すぎて、どこから手を付けていいのか分からない人もいます。 真面目な深い目的でなくてもいいのですが、「こんな話をしたい」とかいうのがあるほうが、勉強しやすいんですよ。 私はスペイン語も英語も、たいして喋れませんけれど、「海外旅行で一人でも何とかなるように」という目的は達成してます。 レベルが低いけれど、目標は目標です。 だれもが国際会議で発言できるようにならなければいけないわけではないですから。 http://www.hbs.ne.jp/home/saso/skill-toeic-correlation.htm http://www.toeic.or.jp/toeic/faq/faq_01_7.html ＞今までみたことのある（ストーリーを知っている）映画をみるのと なにも知らない映画をみるのと・・ 最初は知っている話のほうが良いと思います。 分からない話は難しいです。 でも「これを観てみたい」という興味が湧いた作品があれば、試してみるのは構わないと思いますよ。 洋書も同じです。 分かりやすいのも大事ですが、興味が持続するかどうか、面白そうかどうかも大事です。
その他の回答 (3)
- flippintaters
- ベストアンサー率25% (12/47)
「話せるようになりたい」「楽しんでみたい」「洋楽歌手の言葉を理解したい」・・・ どれも素晴らしい、れっきとした「目的」だと思います。 わたし自身も、好きな洋楽をちゃんと理解して楽しみたいというところから始め、独学だけで大学留学に必要な以上の英語力をつけました。 「耳から慣れることが大事」という意見には賛成です。さらに言うと、耳だけでなく、英語に慣れることが大事です。 そのために、映画を日本語字幕なしに見てみるのも有効ですが、わたし自身の経験からお勧めするのは、字幕を見ながらしっかり英語の台詞を聞くことです。このためには、日本語字幕に気をとられすぎない、すでに見たことのある映画でやるのをお勧めします。字幕を見ながら、「こういう意味なんだ」「あれっ字幕とちょっと違うこと言ってるな」というふうに英語を聞いていきます。また、日本語字幕でなく英語字幕を活用する方法もお勧めです。 子供向けの映画を使うというのも、手始めには良いと思いますよ。 映画以外にも、洋楽が好きならばそれも活用してみましょう。 歌を聞きながら英語の歌詞を目で追ったり、自分で翻訳してみたり、英語の歌詞すべてに発音記号をふって、歌声と聞き比べながら真似したり・・・。 「そんなやり方くだらない」という人は無視すればよいのです。好きな映画や音楽を素材にすれば、知らない単語やわかりずらい文法も、参考書で勉強するより自然に身についていきます。 独学でも、やり方さえ間違えなければ、しっかり力はつくものです。（逆に言えば、高額をかけても「習って」も身につかない人は多数います。）今の気持ち・興味を維持して、がんばってください。
お礼
迅速な回答、ありがとうございます。 ＞どれも素晴らしい、れっきとした「目的」だと思います。 ＞「そんなやり方くだらない」という人は無視すればよいのです。好きな映画や音楽を素材にすれば、知らない単語やわかりずらい文法も、参考書で勉強するより自然に身についていきます。 似たような質問を見ていて、厳しい回答が多い中、 自分の質問にこのような回答をして頂いて・・とても勇気付けられました。 がんばってみよう！という気持ちがさらに出てきました。 さらに具体的な方法まで・・ありがとうございます！ 2番目に回答してくださった方のご意見と合わせて 実践してみます。 スパイダーマン！いつか字幕なしで理解してやります！！！
英語の習得のためには、できるだけ英語に触れる時間を長くすることが 重要ですから、好きな映画を使うというのはとても良いと思います。 やり方としては、特に最初のうちは、ストーリーがわかっている映画で 聴き取りをするのが良いでしょう。初めての映画なら、まず日本語の 字幕でストーリーを楽しんだ後で、字幕なしにするのが良いと思います。 その際に、日本語の台詞ではなく、どういう設定で、どういう意味の ことを言っているのか、イメージで捉えながら英語を聞くと良いです。 なお、DVDなら英語字幕も付いていると思いますが、いきなり英語字幕で 見るよりも、何度か字幕なしで聴き取る努力をした後に、英語字幕で 確認する方が力がつくと思いますよ。頑張って下さい。
お礼
回答ありがとうございます！ 一番好きな、スパイダーマンで聴き取りをしてみることにしました。 DVDも持っているので、英語字幕にも切り替えられるし・・ 具体的な方法を書き込んでくださって、参考になりました。 すべて実践してみます、迅速な回答ありがとうございました！
- papiyonys
- ベストアンサー率30% (53/174)
ただ聴いていても上達しないと思います。 映画を見て覚えることは、状況に合わせた表現方法や表現のニュアンスを感じ取ることにあります。中学卒業程度の英語の文法能力があれば効果があるように思います。聞き取れた言葉を書きとって、こういうときはこういう風に言うのだということを積みあがて行けばかなり上達できます。聞き取って書きとめられないと難しい。 映画を題材にした英語教材を買えば、テキストが付いてくるのでそれを参考にすれば聞き取れなくても大丈夫かなと思います。経験から英語が上達することは使うことだと思います。使って通じれば自信がつくし面白みが分かって続けれられます。使う環境がないのなら状況を想定して常に覚えた表現を使ってみる。使い方が間違っていないか映画で確認するなど。
お礼
回答ありがとうございます。 確かに、こもって聞いてばかりいても上達はしませんよね。 まずは聞き取って、セリフのニュアンスを感じ取れるくらい慣れるようにしてみます！
お礼
ベストアンサー様にお礼をするのを忘れていたなんて・・ 申し訳ありません！！！！ これ、回答者様のMyページにちゃんと反映されたりするのかな・・・ やはり独学では、途中で何回かやる気がなくなってしまったりなどしましたが たまに回答内容を覗いて（これ本当です）、やる気をもらい、勉強を再開して、を繰り返し なんとか少しずつモノになってきたように感じます。 辞書ナシではまだ無理ですが、英語でメールもできるようになりました。 3ヶ月ほどまえにカナダに2週間ほどですが1人で行ってまいりました！！ 日本人の友人がいたので、泊めてもらったり、言葉などかなり助けてもらいましたが ルームメイトのカナディアンには帰り際 「来たときより随分英語が上手になったね！会話できてるじゃないか！」と 褒めてもらいました！ >だれもが国際会議で発言できるようにならなければいけないわけではないですから。 この言葉に勇気をもらいました。確かにその通りなんですよね。 英語がしゃべれる＝なんの話題でも卒なく話せなくちゃいけない というわけではありませんものね。 よく考えてみたら、日本語で書かれている日経新聞、 チンプンカンプンの私ですが、ちゃんと日本語しゃべれてますものね(笑) >低くても目標は目標 最初からものすごく高い所しか見ていなかった私には とてもありがたい言葉でした。 まだまだこれからも、細々とではありますが勉強を続けて もっともっと流暢に話せるようになっていきたいと思います。 本当に本当にありがとうございました。