英作文の添削お願いします。

質問

こんにちは。英作文の添削をお願いします！

I have some cavities.「私は虫歯が（数本）あります。」
I intend to have brushed my teeth properly every day, though.
「きちんと毎日歯を磨いていたつもりだったんだけど・・」
I've　been under medical treatment at the dental clinic.
「私は(現在も）歯医者で治療中です。」
I've gone to there once a week.
「私は週に1回そこに通っています。」
I have an appointment next Friday again.
「また来週の金曜日に予約があります。」
I had the dentist treat a wisdom tooth yesterday.
「昨日は、親不知を治療してもらいました。」
I still have a pain in there.
「まだそこが痛いです。」
I wonder when will I recover completely?
」いつになったら完治するのかな～？」

現在完了の使い方はあってますでしょうか・・？

回答No.2

seegrammar

「昨日は、親不知を治療してもらいました。」
I had my wisdom tooth out yesterday.
I had my dentist take my wisdom tooth out yesterday.
見たいになるとおもいます。

補足

回答ありがとうございます。
現在の私の治療は、親不知は抜かずに、削って銀を被せる治療だけなのですが、
took outだと、「抜歯した」という事になるのでしょうか？

回答No.1

seegrammar

参考ですが
I have some bad teeth.
I think I brushed my teeth properly every day, though.
I go there once a week.
I had the/my dentist treat a wisdom tooth yesterday.
I wonder when I will recover completely?

お礼

When will I.. じゃなくて、When I willですね・・

I go there once a week.→わざわざ現在完了にする必要はありませんでしたか・・（汗

the dentist よりも、My～の方がしっくり来ますね。

回答ありがとうございました。