仮想FDファイル変換 にお詳しい方

質問

教えてください。

ワープロの「書院」で作成したフロッピー（2HD)をword用に変換したくて、
「仮想FDファイル変換」の試用版をインストールし、
・仮想FDファイル作成
　（デスクトップ・BINファイル・「ビジネス書院」と表示されました）
・仮想FDファイル復元（新しいフロッピー）
までは無事出来ました。

FDを開くと
・BANGOU（フォルダ）
・NAME（フォルダ）
・INDEX（ファイルの種類：ファイル　となっています。アーカイブ）
・PATTERN（同上）
・PRG（同上）
・TEMP（同上）
というのが出来ていました。
BANGOUフォルダの中にいくつかファイルがありましたが
これも拡張子がなく、「ファイル」となっていたため
右クリックの名前変更にて「.doc」にしたところ
wordで開けるようにはなったのですが
「このファイルの読み込みに使用するエンコード方法を選択してください　エンコード方法windows（規定値）　MS-DOS 　その他」
というメッセージが出て選択するようになっているのですが
どれを選んでも（日本語自動や日本語EUCなど）
プレビューの時点から全文文字バケしております……
もちろんプレビューを無視して実行しても同じように文字バケです。

拡張子.txtはさらに激しい文字の羅列となりました。

ファイルサイズと、更新日時から、データ自体は生きているのかなと思うと
諦めきれません。
どなたか救助方法をご存知ないでしょうか？

※単純な文書ファイルで、罫線が少し入っています。（表ではなく、単純に棒１本程度の罫線です）
　復元は、段落などは生きなくてもかまいません。

※PC環境はXPです。

※書院で作業中は、PWをかけておりました。
　変換業者さんの案内を読んだとき「PWがかかっているものは変換できません」となっていたので、そのへんでしょうか？でもそれだと、ここまでの作業も出来ないのでは…

※書院自体はもう死んでいて、MS-DOSファイル変換とかは出来ない状況です。

宜しくお願いいたします。

回答No.1

hide18733 · ベストアンサー

この「仮想FDファイル変換」というソフトは、フロッピーディスクの内容をイメージファイルとして保存する物なので、データ変換はできないと思います。

ワープロ書院のデータをワード形式に変換するには、同じ会社の「コンバートスター統合版１７」というソフトでできるようですよ。
(書院形式にも対応している旨の記述があります)

参考URL：

http://www.systemport.co.jp/product/cs17/togo.html#taio_wp

お礼

私がやっていたこと自体、入り口から間違っていたのですね、
教えていただいて助かりました。
やはり有料のコンバーターか、変換業者さんしかないですね……
ありがとうございました、
締め切るまで、ベストアンサーはちょっとお待ちくださいませ～