USB2.0インターフェースボードの不具合

質問

ロジテックのUSB2.0インターフェースボード(LHA-USB2VA)を使用してバッファローの外付けHDD(HD-HU2)を接続したのですが、USB2.0として認識されるものの、外付けHDD内の動画や音声ファイルがうまく再生されません(再生が飛び飛びになって、数フレームしか表示されず、2秒ほどで再生が終了します)。
USB1.1で接続すると正常に再生されます。
画像やテキストなど他の種類のファイルは正常に動作します。

パソコンのスペックなどは以下の通りです。
・NECのVALUESTAR(2000年製くらいの古いモデルです)
・標準でUSB1.1ポートが1つ付いています
・Windows XP Pro SP2
・Intel PentiumIII 666MHz
・320MBytes SDRAM

いったい何が原因なのでしょうか。
やはり、このスペックの低さが原因なのでしょうか。

回答No.1

KEN_2

当方も類似のUSB拡張ボードを実装し、USB2.0として使用しているPCがあります。

＊ドライバーの更新はされていますか？
１．拡張ボードのドライバーは正常に動作していますか？
２．チップセットのドライバーは最新ですか？
３．NECのVALUESTARならVIAのチップセットを採用していましたが、更新されましたか？
　（たしか、USBのバグがあったと記憶しています。）

PC環境
・自作PC ASUSU Intel 815E チップセット
・Windows XP Pro SP2
・Intel PentiumIII 1200MHz　＜－でやや高速ですが・・・
・512MBytes SDRAM　＜－限界搭載量

補足

せっかく回答していただいたのに返事が遅くなって申し訳ございません。

VIAのチップセットのドライバーなのですが、どういったものをインストールすればよいのでしょうか。
インターネットで検索して、いくつかそれらしいものをインストールしてみたのですが、これと言った変化がみられません。