• ベストアンサー

コンピュータで使えるロシア語とフランス語の辞書

を探しています。どなたかご存じではないでしょうか? ロシア語の辞書についてはナウカ出版社に電話で聞きましたが、逆にそんなのあるのですかっていわれました。英・露の辞書ならあるのですが、日・露というのがあればいいのですが。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Baxter
  • ベストアンサー率48% (210/429)
回答No.3

文章がまずくて伝わらなかったようです。 まずはPDICをダウンロード。 フランス語辞書データは紹介したPDICのHPのリンクからゲット。 ロシア語辞書データは、参考URLからゲット。 で使えるはずです。

参考URL:
http://www.geocities.com/Tokyo/Palace/6981/poland/dic.htm
gyan
質問者

お礼

どうもありがとうございました。 これは使えそうです。

その他の回答 (2)

  • Baxter
  • ベストアンサー率48% (210/429)
回答No.2

参考URLで辞書ソフトが手に入ります。 大変に軽く動作し、しかも自分で辞書データを追加したり、改変したりも可能で大変重宝しています。 同じページの「辞書関連」のリンクで検索すると、フランス語の辞書データは入手可能です。 しかし、残念ながらロシア語は登録されておりませんでした。 でも http://www.geocities.com/Tokyo/Palace/6981/poland/dic.htm で見つけました。 因みに、Googleで「辞書データ」「ロシア語」で検索すると、沢山見つかります。結構皆さんPDICお使いのようですよ。 いずれにしてもPDICお勧めです。 お試し下さい。

参考URL:
http://member.nifty.ne.jp/TaN/
gyan
質問者

お礼

早速、ありがとうございます。 パソコンでつかえるかロシア語辞書はなかなか内容ですが、大変参考になりました。

  • Zz_zZ
  • ベストアンサー率44% (756/1695)
回答No.1

InterTran  http://www.tranexp.com:2000/   Russia → Japanese   French などが有りますが、ロシア語が本当に翻訳できるのかは?  

参考URL:
http://www.tranexp.com:2000/
gyan
質問者

お礼

早速ありがとうございました。 ためしてみます。