Eclipseのホバー日本語化

質問

Eclipse3.2 + Java6.0で使用しています。
メソッド等にマウスカーソルを当てると、メソッドの説明が出てきますが、これを日本語化できないものでしょうか。
Java5.0の頃はmergeDocというソフトを使って日本語化出来たのですが、代わりになるものはありませんでしょうか。
（6.0で使用するとエラーで日本語化出来ません。）
ご存知の方いらっしゃいましたらご教示お願いします。

回答No.1

isle · ベストアンサー

ウチはmergedocで日本語化できてます。
mergedocのアーカイブに含まれているテキストファイルに6で使うときの注意書きがありますが、読まれましたか？
注意書きが無ければバージョンが古いので新しいのを使いましょう。

参考URL：

http://sourceforge.jp/projects/mergedoc/

お礼

注意書き、見てませんでした。
無事日本語化出来ました。
ありがとうございます。