先行詞が人の場合の関係代名詞

質問

関係代名詞の目的格についてお尋ねします。
先行詞が人の場合はwhomと習った記憶があります。

例えば
She is the girl whom he loves.

中学生のテキストを見るとwhomは記載がなく
thatのみ説明されています。
当時もthatはオールマイティに使えると
教わったので違和感はないのですが
whomは使われなくなったのでしょうか？

現在の中学生にはもう教えなくなった
（受験英語を含め範囲外になった）
と解釈してよいのでしょうか？
もしわかればいつから変わったのか教えて下さい。

回答No.2

wind-sky-wind · ベストアンサー

確かに今の中学３年生の教科書から whom は消えています。

http://www.mext.go.jp/b_menu/shuppan/sonota/990301/03122602/010.htm

平成元年の学習指導要領より，中学で関係代名詞 whose, whom は扱わなくてもよいことになりました。

大阪の公立高校の入試問題をみても，長文などで出てくるのは
主格の who と，目的格を省略したもの（いわゆる接触節）ばかりです。
しかも，
The man whom you met yesterday is my father. のような主語の後に関係代名詞節がくるようなものは出されず，
文末にくるものばかりです。

いわゆるゆとり教育で中学での文法が薄くなったことに問題もありますが，
関係代名詞のこのような扱いについては正しい方向だと思います。

現実の英語でも目的格の whom はほとんど現れず，that, who で代用するか，さらに多くは省略されます。

もちろん whom が間違いというのでなく，かたい文では用いられますし，
～, some of whom ～や，～ among whom ～など whom を用いるしかない表現も存在します。

主語のあとに関係代名詞節が組み込まれるタイプはネイティブの子どもたちにも習得度が遅いと言われています。

目的格の省略というのも，
I bought the book.
の語順を言え変えて
the book I bought とすれば
後ろから修飾という中学流の接触節的な発想はすばらしいと思います。

塾では whose も whom も教えますし，私立高校の入試では出されます。
しかし，中学の教科書で推進している接触節という考えが組み込めず，あくまでも目的格の省略としているのはもったいないと思います。

お礼

ご回答ありがとうございます。
大変よくわかりました。

塾用の標準的なテキストに目を通しておりましたら
この問題に当たり、こどもたちにどこまで教えておくべきなのか
悩んでしまいました。

指導する前にwind-sky-windさんの元で
もう一度修行し直したいです。（笑
今後ともよろしくお願いします。

回答No.3

noname#42396

＞中学生のテキストを見るとwhomは記載がなく
thatのみ説明されています。

そうなんですか？
知りませんでした。

確かに前に前置詞が来る場合以外、
thatはほとんどの文脈で使えるし、
thatを使ったほうがいいものも多いですよね。
（先行詞に最上級の形容詞がついてる場合とか）
cf. He is one of the greatest men that Japan has produced.

whomが消えてthat一本になったということは、
覚えなくてはいけないことが減ったわけで、
いいことかもしれませんが、
少しさみしい気もします。
それだけ表現の幅が減った気がしますから。

もしもwhomを教える機会があったら、
thatは先行詞の人をやや見下した感があるから気をつけてね、
と、いってあげたらどうでしょうか？（希望）

お礼

ご回答ありがとうございます。

>thatは先行詞の人をやや見下した感があるから～

そういった皮膚感覚が乏しくアドバイス感謝いたします。
机の上でしか語学を勉強できなかったものとしては
このような指摘が何よりありがたいです。

外国の方とコミュニケーションをとる場合
"Come on！Ｇo ahead !"
とことばを引き出すように声を掛けてくれ、
不適切な表現を直してもらうような
機会はなかなかないので。。。

回答No.1

ichiromari

whom は今でも使われます。英語に限らずこれだけは教えようということで、昔と比べて内容が厳選されています。数学の円周率が3.14なのに、３でＯＫだということもありましたね。私立中学なら当然 whom は教えるでしょうし、公立でも教える学校はあると思います。今は学校間で教える内容が違うと思います。

話し言葉ではthat も whom も省略することが多いです。

お礼

ご回答ありがとうございました。
早く解決できてうれしいです。