フランス語全く初めてです。短期間で何とか話せるようになるには？

質問

夫がフランスのニースに半年間単身赴任することになりました。
事情により、私と２歳半の子は少し遅れて、３ヶ月間のみ同行予定です。

問題はフランス語です。英語は多少話せますが、フランス語は全く話せません。

同行開始予定まで後３ヶ月ほどしかありません。それまでにできるフランス語の勉強法があれば教えてください。

子供を預かってくれる人はいないので、語学学校に通うことは無理です。
お勧めの本やDVDなどあればよろしくよろしくお願いいたします。

一人で買い物、電車・バスに乗る、空港で乗継ができるレベルが希望です。
日本とニースの往復と、夫の居ない平日昼間を乗り切れれば、後は何とかなると思います。

回答No.1

villejuif · ベストアンサー

小さいお子さんもいらっしゃって、学校も無理、となると、短期間で文法から学ぶというのは無理ですよね。

ニースでの３ヶ月間だけしか必要ないということは、旅行者に必要なレベルで充分だと思います。

滞在に関する手続き等（３ヶ月だったら必要ないのかな）は、ご主人かご主人の会社の方がしてくれると思うので、スーパーで買い物をする、駅で切符を買うなど、自分が欲しい物を手に入れることが出来ればいいレベル。

とりあえず、旅行者のためのフランス語会話集で丸覚えする。
頭の中で読むだけではなくて、ふってあるカタカナ読みでいいので声に出して読む。
この難点は、言ったはいいが、相手から何か尋ねられると全く分からないこと。でも気にすることないでしょう。
私は初めてのフランス旅行１ヶ月間、これで乗り切りました。英語、全くダメです。ニースは観光都市ですから英語が通じるところ多いはずです。

動詞の活用などはこの際置いといて、（長期滞在なら必須ですが）
アルファベットの読み方、数字は読むことも、聞き取ることも出来た方がいいのでマスターしましょう。

ＮＨＫのフランス語講座は、生活に密着した内容や例文が多く、文法も分かりやすく説明してあってなかなかお勧めです。テキストはバックナンバーも購入できますよ。

フランス語習得のためのソフトを使うと、発音のチェックもできます。机の上での勉強は理解できても、会話や聞き取りはおぼつかないのが実態ですから、耳を慣れさせるためにＣＤを使うのも有効です。具体的なものをあげれなくて申し訳ないですが。

小さなお子さんと海外へ引っ越し、生活何かと大変とは思いますが、短期間ですのでフランス生活満喫して欲しいです。

お礼

本当に親身なアドバイスありがとうございます。
似たような質問があると思われて、なかなか回答がいただけないかもと心細く凹んでいたところでした。

来年から幼稚園ということもあり、入園のことやら、引っ越してきてようやくご近所付き合いが始まったところだったりで、不安も手伝ってなかなか頭がまとまらないところでした。

テレビのフランス語講座は夫が録画して見ているので、一緒に見てみますね。

気づきませんでしたが、買い物では、数字とアルファベットが話せて、しかも聞き取ることができなくてはならないのですね。

あと３ヶ月しかないと思うと、焦るばかりで焦点が絞れませんでした。

夫は参考書は沢山持っているのですが、逆に旅行者用の会話帳は持っていないようなので、早速買いにいきますね。
チビと遊び感覚で勉強開始します！
ありがとうございました。