Let go

質問

Let goってLet's goと何か違うのでしょうか？？
'sがなくなっても意味は同じですか？？

回答No.1

jein · ベストアンサー

Letは「～させる」という意味を持ちます。
Let goだと、「行くことをさせる」＝「行かせる」
という意味になります。

Let's goは「行きましょう」「行こう」といった意味になります。

全然違います。

回答No.3

Mell-Lily

letには、「～させる」という意味があります。Let'sは、Let usの縮約形で、
　「（我々に）～させよ」→「～しよう」
と意味が変化したものです。let goは、熟語で、「〔～から〕手を離す」とか「～を無視する」などの意味があります。

お礼

＞＞回答してくださった皆さんへ
よくわかりました！！ありがとうございます！

回答No.2

iriya-g

GOOの英和辞書(EXCEED)によると、「放す、[法]妨害/する、テニスでのレット」とありました。

その他の辞書では、「そのままにしておく、解雇する、ほっとく、あきらめる」とあります。

　と、言うことで、質問の件は、"違う"..だと思います。

＃　こういう場合は、元のセンテンスも付けると、回答が更に付き易いと
＃　思います。

hth,