バイト先での敬語について

質問

こんにちわぁ～、今日バイトしてて疑問に思ったことがありましたので質問させていただきます。

とあるネットカフェで働いてるのですが、僕が働いてる時間帯にそのネットカフェの本社の社員一人と店長が来たのです。
で、客の出入りも一通り落ち着いて店長と雑談してたのですが、
その本社の社員の人の話題をだそうとしたのですが、名前を覚えていなくって、その人を彼と呼んだのです、そうしたら店長が君、年上の人に向かって彼ってタメ口きいちゃだめでしょ？みたいなことを言われたのです。

僕個人として、あまり面識がない人全般にはあいつって言い方は嫌いなので男なら彼、女なら彼女って呼び方で読んでるのですが、

３人称相手に彼ってのはタメ口にあたるのですか？それとも年上の人に対して失礼な言葉なんでしょうか？

もし、これが失礼な言葉に値するなら呼び方をちゃんと改めたいのですがその場合、名前も分からない相手に対してはなんて呼べばいいのでしょうか？

その後はその社員の人の名前を知りましたから、○○さんって読んでるのですが・・

みなさんの意見が聞きたいです。
こういうのってなかなか検索しても引っかからなかったもので・・

僕の年齢は２０歳
相手は多分２７～９歳ぐらいだったと思います。

回答No.4

noname#48082

先輩や目上の人には「彼」もしくは「彼女」と言わず他の回答者様が申し上げる通り、「先程ここにいらっしゃった方」か「あの方」、「～方」の方が問題ないでしょう。
まだbest_materさんは２０歳でまだ若いので、アルバイト等、これから目上や先輩に対する言葉遣いを間違っても次から気をつけようと心構えをする事が大事です。今回、こういった事があったからと言ってクヨクヨする事はないと思います。がんばってください。

回答No.3

dulatour

一般的に、先輩には「彼」は使わないでしょうね。
部活などの先輩にも「彼」を使っていましたか。

やや丁寧すぎるかもしれませんが
「あの方」ならば、問題にはならないでしょ。

お礼

あの方ですか・・とっさにその言葉も思いついたのですが・・ついついいつもの癖で彼という表現をしてしまった自分が恥ずかしいです＞＜

回答No.2

don-109

こんにちわ

「彼」とは私なら使いません＾＾；
ため口かはわからないですが、印象として失礼かなっと・・・

私は覚えてないなら「あの方」「先ほどいらっしゃった方」と表現しますね＾＾
「今日店長と一緒にいらっしゃった方・・お名前なんでしたっけ？」と雑談の中にしれっときいて話題にするときには名前が言えるようにしますね。

お礼

そういう言い方もありますよね・・。
お客さんと話すなら相手はお客様で通せるのですが・・社員とかバイト仲間相手には話すとき敬語の仕方が難しいってのがありまして・・。
敬語の本とか買って少しは勉強してみようとおもいます。

回答No.1

rinring

正式なことはわかりませんが、印象としては上から下へ使う場合は問題ないと思います。

他の言い方だと、「あの方」。
社員だとわかっているのなら、「男性社員の方」、
「いつも一緒に来られている社員の方」の方が良かったかなと思います。

お礼

アドバイスありがとうございます・・。
印象から言えば年下もしくは目下相手に使う言葉みたいですね。
参考にありました！