- 締切済み
アメリカの運転免許の更新
以前アメリカ（フロリダ）に１年程滞在した時に免許をとりました。間もなく有効期限が来ます。 現在は日本に住んでおりアメリカには住所がありません。更新は可能でしょうか。どのような手続きが必要でしょうか。もし更新が不可能だとすると免許を失うしかないのでしょうか。 ＮＹの免許は日本に住んでいても更新ができるという情報を見ましたが、アメリカは州によって法律が違うのでフロリダの例を知っている方、もしくはＮＹ以外の州の例を知っている方、その他情報をお持ちの方、教えて下さい。
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
みんなの回答
- pulumeria
- ベストアンサー率36% (9/25)
<私は免許を失う。と言う事ですか？いずれまたアメリカで生活する事があった場合、免許をまた取り直さなければいけないのでしょうか。> その通りです。更新しない、もしくはしたくてもあなたの様にできなければ、自動的に免許は失効してしまいます。わたしはアメリカに住んで長いので日本の現在の事情は良くわかりませんけど、期間内に更新しなければやはり日本でも失効してしまうのではないですか？
- pulumeria
- ベストアンサー率36% (9/25)
No2の回答者の方の参考サイトに、ORFLさんのお尋ねになってる回答は出ていますよ。もう一度、このサイトに行かれてRenewing or replacingの所をクリックしてFAQs on renewing or replacing your driver licenseの Can I renew my license online?の所をクリックして下さい。そこにNon-United States Citizens: You must apply in person at a driver license office and present proof of legal presence.と出ています。つまり、アメリカ市民でない場合は当地に行かなければ免許証の更新は出来ないと言う事です。アメリカでは免許証は居住地でしか取れませんので、他の州に引っ越せば前の州の免許証と交換に引っ越した州での免許証がもらえるシステムになってるので、現在、フロリダに居住していない以上、更新はたとえアメリカ市民でも無理ですよ。
補足
ありがとうございます。Renewing or replacingのところも見たのですが、文の理解の段階で私の場合がどのようになるのか分からなかったのです。 そしてまだ、頭の中には？マークが。。。 アメリカ市民でない場合は当地に行かなければ更新出来ない。と言う事はＨＰを見た際に理解しました。更新できるものなら現地へ行く事も考えていたのです。他の州に引っ越せば前の州の免許証と交換に引っ越した州での免許証がもらえると言う事は以前からなんとなく知っていました。 その後ですが、フロリダに居住していない以上、更新はたとえアメリカ市民でも無理。→私は免許を失う。と言う事ですか？いずれまたアメリカで生活する事があった場合、免許をまた取り直さなければいけないのでしょうか。最終的にはそこのところが知りたいのです。お分かりでしたら教えていただけないでしょうか。
- shoyosi
- ベストアンサー率46% (1678/3631)
下記はフロリダ州政府の免許関連のサイトです。メールでもして問い合せたらどうでしょうか。お役にたてずすみません。
お礼
有り難うございます。そのサイトは質問を立ち上げる前に行きました。まだ十分に時間をかけ隅まで見てはいませんが、私が見た限りでは私の疑問の答えとなるモノを探し当てる事が出来ませんでした。最終的にはメールという手段になるのでしょうね。ただそれ以外に経験、情報等をお持ちの方がいたら少し助けていただけないかと思い質問を立ち上げました。 「お役にたてずに。。。」なんて。。。すぐに反応して下さって感謝しています。
- shoyosi
- ベストアンサー率46% (1678/3631)
更新よりも日本の免許証に切り替えたらどうでしょうか。外国に３ヶ月以上滞在した証明と免許証の翻訳文があれば可能です。下のＨＰ以外に http://home.att.ne.jp/theta/TAKAathome/Information/Preparetion01.html
補足
早速の解答有り難うございます。 日本の免許証はアメリカで免許を取る前から持っていました。 チェックされる事はほとんどありませんが、フロリダでは国際免許証の有効は滞在一ヶ月ですし、私の場合滞在が１年以上でしたので日本の免許、国際免許以外に新たにフロリダの免許を取る必要がありました。
お礼
お礼が大変遅れて申し訳ありません。 はい、期間内に更新しなければ日本でも免許失効してしまいます。ただ、今回の私の場合、「更新しない」のではなく、「更新出来ない」ので、何かそのへんの状況を考慮しての手段はないかと考えています（ました）。ＮＹ州での例もありますので。 今回は、何度も解答下さってありがとうございました。