- ベストアンサー
「幸せの力」は字幕ですか?吹き替えですか?
http://www.warnermycal.com/movie/sakuhinpage/1001452.html 上記の映画館に見に行く予定なのですが、 「幸せの力」は台詞は外国語で字幕として日本語が出るだけですか? それともすでに吹き替えとして台詞を日本語で読んでくれているのですか? 映画というものが久しぶりなので、サイトを閲覧してもよくわかりませんでした。 よろしくお願いします。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
この作品は、ほとんどが日本語字幕スーパー版です。 日本語吹替版の上映をやっている映画館は日本ではゼロか、 数える限りだと思います。
その他の回答 (1)
- mircle
- ベストアンサー率16% (67/409)
回答No.1
日本語吹き替えっていう表示がないならば、字幕です。 台詞は英語で、字幕として日本語が表示されます。
質問者
お礼
そうなんですか!? 吹き替えは吹き替え、字幕は字幕と書かれているものだと思っていましたので、 「なにも書かれていないのはなぜ!?」と思っていました。 ありがとうございました。
お礼
ありがとうございました。 面白そうな内容だったんですが、 どうも字幕だと途中で疲れてしまって、 変更しようかと思います…。