• ベストアンサー

韓国から日本の小学校に転校になるけど…

弟が3月半ばに東京に転勤になって,娘が今年小学校に入る予定ですが,英語なら少し出来ますが,日本語は全然出来ません.韓国は3月が入学ですので,とりあいず,ソウルで入学させて,日本の学校に編入の形に成ります.日本語が分からなくても,大丈夫でしゅうか?インタ-ナショナルスクルも調べましたが,学費が高くて…. 弟の会社が品川にあるので,近くにある学校の中で,最初は英語か韓国語で教えて下さる学校は,ないでしょうか?もし韓国の方で同じ経験が有る方か,帰国子女で同じ悩みを持った方の助言お願い致します.よろしくお願いします.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

公立の学校では英語のみ、韓国語のみでの授業はしていないと思います。ただ、実際に他の国からほとんど日本語を知らずに来る子供には補助をつけて日本語でのコミュニケーションを取れるようにしています。 まず、引越し先の教育委員会に相談して、日本語の補助と日本語の補習(書くことはまだ日本人の小学生も無理なのでここはしゃべることとコミュニケーションを中心に)をしてもらえるようお願いしてみてください。 あと、ソウルでの学校は日本人学校ですか?もし韓国の学校だと日本では4月は編入ではなく、新入生として入学となります。大体どこの学校も入学前に説明会があり、必要な物(体育着や給食着、算数セットなど)の販売もあります。もし早めに日本に来れるならこちらもそろえた方がいいです。(入学後でも買えますが時間がかかるので) まずは、教育委員会にたずねるのが一番だと思います。

関連するQ&A