小想とは

質問

「愛想も小想（こそ）も尽き果てる」という言いかたがありますが、小想という語を二、三の辞書で引いてみましたが、見出し語にはありませんでした。その理由は何か考えてみました。(1)特に意味はなくて、語呂合わせのための表現。それも、まるきり無意味な表現でなくて(2)に通じるような含みもある。(2)愛想に対して、ちょっとした想いという程度の語。(3)小想は元々別な語であったのが変わって、この語になった。(4)その他。
と、私のあまり教養の無い頭では思い当たるのはこの程度でした。一人では正解が得られませんので、この小想という語は実際に正式な語として存在するのか、その場合にはどういう意味があるのか、ぜひ教えていただきたいと思います。よろしくお願いします。

回答No.1

merlionXX · ベストアンサー

「こそ」は口調をよくするために添えたもので、それ自体には意味はありません。
なお、転じて「愛想もくそもない」という汚い言い方もあります。（笑）

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E6%84%9B%E6%83%B3%E3%82%82%E5%B0%8F%E6%83%B3&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=00036900

お礼

お礼が遅くなってすみませんでした。意味のない言い方なので、辞書には見出し語としては無かったということですね。また、ご指摘のような「転じた」言い方も耳にはしたことがあります。
ありがとうございました。