ダルタニャン物語と三銃士は。

質問

ダルタニャン物語を読みたいと思っています。
　ウィキペディアのダルタニャン物語に関する記述（http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%8B%E3%83%A3%E3%83%B3%E7%89%A9%E8%AA%9E）に、『一般に「三銃士」として知られる物語は、この第一部に当たる』とあったのですが。
　それならダルタニャン物語の一巻を読むならば、三銃士を読む必要はありませんか？
それとも、ダルタニャン物語を読む前に三銃士を読んでおくべきでしょうか？
　教えて下さい。お願いします。

回答No.2

Reading197 · ベストアンサー

こんにちは。
ダルタニアン物語は講談社文庫版全１１巻を読んだものです。

wikiの文庫版タイトルで言うと、１、２巻が第一部「三銃士」にあたります。通常、「三銃士」のタイトルのみで出ていたり、アニメ版の原作扱いされているものはこの１，２巻のみあるいはそのダイジェストの物語になりますので、全邦訳をお読みになられるのでしたら、わざわざ別に三銃士として出ているものを読む必要はありません。
「鉄仮面」の第三部も同様です。映画の原作扱いされていたり、そのタイトルで出版されているものは全てダルタニアン物語の一部ですので全訳を読むのなら別に読む必要はありません。
ただし、読み比べる面白さもきっとありますので、両方読まれても楽しいかもしれません。

お礼

ありがとうございます！それなら早速一巻から読んでみます☆

回答No.3

Hell_Fire

こちらの「「ダルタニャン物語」情報」のページにある「「三銃士」ストーリー紹介」を御覧下さい。

　◎三銃士ファンクラブ銃士倶楽部
　　http://www.cac-net.ne.jp/~louis/

　「２「妖婦ミレディーの秘密」」部分に『「三銃士」第一部の完結編。』とあります。「ダルタニャン物語」の１巻，２巻が「三銃士」ですので，読み比べるのでもなければ両方読む必要はないですね。

参考URL：

http://www.cac-net.ne.jp/~louis/

お礼

ありがとうございます。

回答No.1

ironman28

リンクの記述にもあった通り「三銃士」は「ダルタニアン物語」の中の１部です。
「ダルタニアン物語」全巻を読むのであれば、「三銃士」のみの刊行物は読む必要が無いのでは？

お礼

ありがとうございます。