• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:以下のフランス語の訳をお願いします)

フランス語の文法的な解説が欲しいです

このQ&Aのポイント
  • フランス語の文法的な解説と、特に「la deviation」や「se faire」とその前後の関係についてわかりやすく説明してください。
  • Jacques Lacanの著書「Le Seminaire, livre VIII: Le transfert」の中で、フランス語の表現「la deviation」や「se faire」という語句について文法的な理解が難しいので、解説してほしいです。
  • フランス語の表現「la deviation」や「se faire」について、文法的な解説とその前後の意味関係を詳しく説明してください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

昇華という言葉の使い方を逆転させることにより、 avoir le droit de ~する権利(資格)をもっている;~してよい、できる voir 目的語 動詞の原形 (目的語が~するのを)見る 目的語:目的からずれること 動詞の原形:se faire 生じる en sens inverse de ~とは逆の方向に 欲求の対象とは逆の方向に、

BRLA
質問者

お礼

回答ありがとうございました。