郵便番号と大阪府八尾市八尾木について
郵便番号のサイトから郵便番号データをダウンロードしました。
郵便番号データダウンロード
読み仮名データの促音・拗音を小書きで表記するもの(zip形式)
http://www.post.japanpost.jp/zipcode/dl/kogaki-zip.html
この中で変なデータを発見しました。
27212 581 5810027 オオサカフ ヤオシ ヤオギ 大阪府 八尾市 八尾木 0 0 1 1 0 0
27212 581 5810027 オオサカフ ヤオシ ヨオギ 大阪府 八尾市 八尾木 0 0 0 1 0 0
「ヤオギ」と「ヨオギ」の読みの違いで同じデータが２件あります。
入力ミスかよって思ったのですが、念のために八尾市八尾木を調べたところ、
元の読み方が「ヨオギ」らしいです。
wiki 八尾木
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AB%E5%B0%BE%E6%9C%A8
八尾木（やおぎ）、八尾木北（やおぎきた）、八尾木東（やおぎひがし）、大字八尾木（おおあざよおぎ）に細分された。
古来、「八尾木」と書いて「よおぎ」と読んでいたが、町名地番変更以降は大字八尾木以外は「やおぎ」となっている。
なんだよ、やっぱりプレーン八尾木は「やおぎ」だから、「よおぎ」のデータは要らないじゃん。
と思ったのですが、念のために%八尾木%を調べたところ、あるべき「大字八尾木」データが見つかりません。
27212 581 5810027 オオサカフ ヤオシ ヤオギ 大阪府 八尾市 八尾木 0 0 1 1 0 0
27212 581 5810028 オオサカフ ヤオシ ヤオギヒガシ 大阪府 八尾市 八尾木東 0 0 1 0 0 0
27212 581 5810016 オオサカフ ヤオシ ヤオギキタ 大阪府 八尾市 八尾木北 0 0 1 0 0 0
27212 581 5810027 オオサカフ ヤオシ ヨオギ 大阪府 八尾市 八尾木 0 0 0 1 0 0
何だこれは？
しばらく考えた挙句、私が導いた憶測は、「『大字八尾木』の『大字』が省略されている。」という事です。
八尾木（やおぎ）
八尾木北（やおぎきた）
八尾木東（やおぎひがし）
大字八尾木（おおあざよおぎ）
４つの別々に存在する地名のうちの２つ
八尾木（やおぎ）
大字八尾木（おおあざよおぎ）
この
大字八尾木（おおあざよおぎ）の『大字』が省略された事で
27212 581 5810027 オオサカフ ヤオシ ヤオギ 大阪府 八尾市 八尾木 0 0 1 1 0 0
27212 581 5810027 オオサカフ ヤオシ ヨオギ 大阪府 八尾市 八尾木 0 0 0 1 0 0
と、同じ字面の違う読み名の別々のデータができた？
しかも、そこに同じ郵便番号を振ったので訳が分からない事になってる。
大字八尾木（おおあざよおぎ）の『大字』は省略しちゃダメなのでは？
≪質問≫
これは事故ですか？
それともわざとですか？わざとなら何故こんな紛らわしい事を？
地元の方は混乱したり、郵便物がおかしくなったりしていないのですか？
![その他([地域情報] 旅行・レジャー) イメージ](https://gazo.okwave.jp/okwave/spn/images/related_qa/c932_2_thumbnail_img_sm.png)
お礼
どうもありがとうございます！