こんなお尋ねで申し訳ありませんが…

質問

Let's get going.
この文章の品詞はそれぞれ何になるのでしょうか？

また

go see the nurse.
のそれぞれの品詞も教えてください。

（go と seeはどちらも動詞のように思えるのですが、
なぜ重ねることが出来るのでしょうか？）

回答No.1

lukelivestrong · ベストアンサー

先ず、動詞 get のすぐ後に going と続いているので違和感が生じるのだと思いますが、この get は「～に～させる」と言う一種の使役動詞で、

　get going のところだけ抜き出して考えて、本来

は、

　get us going 「私たちを行くようにさせよう」

という本来の意味で、Get us going.

「私たちを行かせよう、私たちを始めさせよう、(直訳）→ （転じて）行こう、はじめよう」

でも一つの命令形の文章にはなっているのです。命令文ですから主語が無く、get が動詞、us が目的語、going が現在分詞で、補語です。

　そしてこの呼びかけを　Let's ～ つまり Let us ～「さあ～しよう」　と複合させて、Let's ですでに us が前に出てますから、get の後にはすぐ、going が続いているのです。 このような get をちょっと難しく言うと不完全他動詞と言います。

　次に　Go see the nurse.

　については、実はこれは口語や会話表現であったのですが、もともとは

　Go and see the nurse.

という具合に、「行って看護婦に会いなさい」が完全な形で、いつの間にか、and を省略するようになったのです。ただしこれは、もう会話や口語に限らず、文章表現にも用いられるようになってます。品詞は

　Go (動詞）see （動詞）the （冠詞） nurse （名詞）です。

　なお、ご質問の二つの文章は、慣用表現として一からげで、覚えてしまった方が良いです。

　お分かりになりましたでしょうか？

お礼

大変助かりました。
誠にありがとうございました。