- ベストアンサー
訳してください
イギリスのショッピングサイトでカードを使いたいのですが，HELPを見ても良く分かりません。 そこでお聞きしたいのですが，カードの表の番号の他に裏面の番号の下３桁を入力する必要があるという事なのでしょうか？ http://www.blahdvd.com/blah/Help_Home.aspx 何か日本と違って気を付けなければいけない事などがありましたら，併せて回答お願いします。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
No.2です。 まず各項目の解釈としては、「回答に対する補足」にご記入になられている解釈であっています。 さて、該当しない項目ですが、そのまま空欄でよいです。通常このような感じのものは、記入が必要な場合で、記入がされていない時は、「送信」をクリックしたときに、記入項目を催促してきますので、心配はありません。 従って、とりあえずカード開始年月（Valid from）とIssue Numberは空欄にしておきましょう。Home Telはご記入の通りで良いと思います。 もしエラーメッセージなどが出た場合はお気軽に再度補足尋問してください。
その他の回答 (2)
- Spemon
- ベストアンサー率32% (63/194)
そうです。これはセキュリティーコードと言って、カードの裏面（通常は署名があるところ）にある番号の下３桁を入力するということです。 スキミングなどによって得られたカード番号の場合でもこの下３桁はスキミングの機械で読み取れないため、スキミングで得られた番号でないことを確認するためイギリスのネットショッピングではこの方法がよく使われます。 クレジットカードの他にデビットカードというものがあります。それらは通常valid date（有効日）そしてissue No.（発行番号）を記載することになっているのですが、クレジットカードの場合はexpiry dateつまり有効期限日だけを入力すれば良いです。
お礼
回答ありがとうございます。 ＞これはセキュリティーコードと言って、カードの裏面（通常は署名があるところ）にある番号の下３桁を入力するということです。 分かりました。 ＞クレジットカードの他にデビットカードというものがあります。 実は今回，VISAデビットカードを使います。（年齢上） という事はvalid date（有効日）そしてissue No.（発行番号）も記入しなくてはならないのですか？ 一応スルガ銀行のカードデスクに問い合わせたところ，そのようなものは必要なく一般のクレジットだと同様に使えば良いと言われたのですが・・・
補足
ちょっと不安なので補足させていただきます。 入力するのに Card type（VISAを選ぶ） Card number（カード番号を入力） Valid from date（カードの開始年月？入力必要なし？） Expiry date（有効期限） Issue number（例には(Maestro/Solo only)と書いてあります。入力必要なし？） Card billing address（カードに登録されている住所） Country（JAPAN） Postcode（郵便番号） Home Tel（＋８１の後，市外局番を抜いて０を取ったもの？） お分かりでしたら，ご指摘ください。
カードの認証番号のことだと思います。カードの認証番号とは、カード裏面に書かれているカード番号の次にある三桁の数字のことです。カードが本物かどうか確認するためのものでしょう。
お礼
なるほど。 ありがとうございました。
補足
今，ユーザー登録をしている所で STEP１，STEP２は分かったのですが STEP３でカード情報を入力するEbtering Your Credit Card detailsがあります。 そこで Valid date，Expiry date，Isuue numberがあります。 それぞれ何を入れれば良いのか分かりません。 お分かりでしたら教えていただけないでしょうか？
お礼
何度も回答いただき，ありがとうございます。 やってみました。 全ての項目が必須項目になっていたのですが，空欄のままで登録できました。 実際に注文してみようと思います。 これからもよろしくお願いします。
補足
Spemon様 初めてなので少し緊張しながら，さきほど注文をしました。 その結果，無事HSBCのシステムと照合したようで，ほぼ同時にスルガ銀行より利用確認メールが送られてきました。 １ポンド＝２２５．０７円というなかなか良いレート（？）で購入する事ができました。 結果的には最後にセキュリティコード３桁入れるようになっていました。 大変親切な回答を頂戴しました事，改めてお礼させて頂きます。 これからも，ぜひよろしくお願いします。