whateverを含む文の過去形

質問

you can do whatever you want.
この文を過去形にできますでしょうか？

過去形の文
you could do whatever you wanted.

私の知る限りでは、whateverを含む文の過去形は見たことありません。
見慣れないことを除けば、文法上正しく使っても良いような気がします。

使えない理由等ありましたら教えていただけないでしょうか？

回答No.1

wakkarahen · ベストアンサー

元の文を単に過去形にするなら、You were able to do whatever you wanted.

例えば、

A: I hear you went to Osaka last week.
B: Yes, I did. I enjoyed various Osaka delicacies, visited lots of places of interest by taxi, stayed at plush hotels, and ...
A: Oh, it seems you were able to do whatever you wanted there to your heart's content!

You could do whatever you wanted.だと仮定法的な意味合いになるでしょう。If you had a million yen all for yourself and could do whatever you wanted, what would you do?　のような使い方と同じ（→受験英語で、canの単なる過去形は was/were able to　にする（例外ありだが）、ただし、cannot
の場合はcould not　でいい、とやったと思いますが）。

whateverを含む過去形の文の例：

They allowed me to do whatever I wanted.
I ate whatever I wanted.
Our teacher was able to answer whatever was asked.
When I was in junior high school, I make it a practice to memorize whatever English phrase I bumped into. But I have lost that will power!

お礼

なるほど、canの過去はwere able toですね。
また、さまざまなwhateverの使った例文を書いていただきありがとうございました。

回答No.2

wakkarahen

No.1　です。　訂正です。

I make it a practice to →　I made it a practice to ....