意味を教えてください！

質問

こんにちは！最近英語を習い始めて、宿題が出たのですが行き詰ってます・・・。
どなたかわかる方、教えていただけると助かるのですが！
Match　the　phrases　to　make　first　conditional　sentences．
Use　if,if　not　or　unless．
Thered　may　be　more　than　one　answer．

例えば、may　beで「多分」という意味になると思いますが、単語2つで1つの意味になったりする事も多々ありますよね？それは、おぼえるしかないのでしょうか？言い回しや、言いたい事が少ししか伝えられず頭を悩ませてます。。。
大人になってから始めたのですが、諦めずに頑張りたいのです！
どうぞよろしくお願いします。

回答No.1

noname#37852 · ベストアンサー

すみません、ご質問の意味がよく分からないのですが、
「多分」は　maybe　で、may　とは別の単語です。

maybe
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=may&kind=ej&mode=0&base=1&row=7

may
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=may&kind=ej&mode=0&base=1&row=1

maybeなら「たぶん」だし、may beなら「かもしれない」
細かいことを言えば、maybeは副詞（adverb）、mayは助動詞（auxiliary verb）で、別のタイプの単語。
意味も見た目も似ているけれど、違う語です。

日本語でもたぶん、外国人が見たら「これとこれは同じコトバ？」と思ってしまう、似て非なる単語が何かしらあると思いますよ。
でも似ているけど違う単語なら、別々の単語だと覚えてもらうしかないですよね。
我々も覚えるしかありません。

大人でも進歩はできますが、何歳から始めるのであれ、魔法のようにすぐ簡単にできるものではないです。
継続は力なり、学問に王道なし。

ところでその文章は設問の説明のようですが、宿題の指示が英語で出されるんですか？
宿題のやり方のところで行き詰ってしまうと大変だと思いますが(^_^;
それとも、それが問題文なのでしょうか。

お礼

早速のお返事ありがとうございます！・・・お恥ずかしい限りです(-_-);英語を今更始めたのも、長男（幼稚園です）に色々聞かれて、頭は年中休日だったのでわかる訳もなくって、習うことにしました。ですが、聞き取りは好きだったんですが、いざ自分の言いたい事を相手に伝えることができず、困ってました。やる気は１２０％なんですが(^0^)頑張ってみます。ちなみに、この文章が宿題の設問なんです。これから辞書とお友達になって宿題を仕上げます！ありがとうございました。

回答No.2

moetan1978

「may be」 は 「maybe」 ではないです。
スペースが空いてますよね？

「may」で辞書を引いてみてください。
「～かもしれない・～する可能性がある」
というような意味が書いてあると思います。

下手な訳ですが、
「if/if not/unlessを使って仮定法現在の文章を完成させなさい。
回答は一つだけではない可能性があります。」
というような意味です。

英語を英語の教科書で勉強なされてるんですね！
がんばってください！

お礼

早速のお返事ありがとうございます！脳みそが年中休日だったのを叩き起こして、勉強中です。・・・とはいえ、お恥ずかしい質問で申し訳ありません(-_-);今から、辞書とお友達になって宿題頑張ります！ありがとうございました！！