スペイン語を教えて下さい

質問

こんばんは
スペインの友達に手紙を書きたいのですが
スペイン語が良く分からないので
教えててください。
銀の指輪とても気に入りました。
El anillo de la plata que tuvo gusto muy
私の薬指にサイズがあいました。
El tamaño satisfizo a mi dedo del anillo
とても嬉しいです
Muy,es ercantador,es

すみません
宜しくお願いします

回答No.1

noname#118466 · ベストアンサー

好き嫌いにはgustarという動詞を使います。
me gusto'mucho el anillo de la plata (que me enviaste)(送ってくれた）銀の指輪がとても気にいりました。

＞指にあった
Me queda muy bien それは私によく合っています。（合いました）　指輪は指にはめるものなので指のサイズに合うという必要はありません。

＞とても嬉しいです。(→満足です）
Estoy muy contenta(あなたが女性なら）contento(男性なら）

お礼

ご回答頂きありがとうございました
本当に助かりました
外国語って難しいですね
分からない事ばかりなので
質問すると思いますので
その時には、宜しくお願い致します