ノーマライゼーション、インテグレーション、インクルージョンの関係

質問

レポートを書いているのですが、ノーマライゼーション、インテグレーション、インクルージョンの関係がよくわかりません。
言葉の意味は、本である程度理解できたのですが、本などによって、3つの関係性が違う気がするのです。

例えば、ある本は『ノーマライゼーションの理念を具体的に実現する、取り組みの一環として、インテグレーションやインクルージョンがある』とあります。

しかし、他の本では『ノーマライゼーションの時代から、インクルージョン、具体的にはインクルーシヴ社会の構築へといった推移を辿ってきている。』

また、他の本では、『最近ではこのような(ノーマライゼーションの行われた)あるべき社会をインクルージョンの実現した社会と表現する。この社会観もノーマライゼーションと同じように社会の変革をめざしている。』

さらに他の本では、『ノーマライゼーションの原理が世界的に広まるとともに、インテグレーション(統合)という理念が生まれた。～中略～インテグレーションの限界をのりこえようと、インクルージョンという新たな理念提起されている。』

などとあり、調べれば調べるほど訳がわからなくなってしまいました。
どなたか、ご存知の方がいらっしゃいましたら、わかりやすく教えていただけると大変助かります。
また、簡単に書いてあるサイトの紹介でも構いません。

本当に困っています。
ご回答宜しくお願いいたします。

回答No.1

nak001 · ベストアンサー

ノーマライゼーション、インテグレーション、インクルージョンは似ており、同一の意味で使われる事もありますが、異なります。
ノーマライゼーションが結果（理想）であるのに対し、それを実現する具体的手段（方法）として、インテグレーション、インクルージョンが言われるようになりました。
言葉の意味は、ある程度理解できたとの事ですので、例示された文章について補足します。

「ノーマライゼーションの理念を具体的に実現する、取り組みの一環として、インテグレーションやインクルージョンがある。」
ノーマライゼーション（理想）のためにインテグレーションやインクルージョンという取り組み（手段）がある。

「ノーマライゼーションの時代から、インクルージョン、具体的にはインクルーシヴ社会の構築へといった推移を辿ってきている。」
ノーマライゼーション（という理想のみを言っていた）時代から、インクルージョン（という手段が生まれ）、具体的にはインクルーシヴが実現した（現実可能な）社会の構築へといった推移を辿ってきている。

「最近ではこのような(ノーマライゼーションの行われた)あるべき社会をインクルージョンの実現した社会と表現する。この社会観もノーマライゼーションと同じように社会の変革をめざしている。」
ノーマライゼーションの理想社会を（実現可能な）インクルージョンの実現した社会と表現する。

「ノーマライゼーションの原理が世界的に広まるとともに、インテグレーション(統合)という理念が生まれた。～中略～インテグレーションの限界をのりこえようと、インクルージョンという新たな理念提起されている。」
ノーマライゼーションの原理から、インテグレーションが生まれ、インクルージョンが提起された。（歴史的な理念の順番）

以上のように、ノーマライゼーションとインクルージョンの実現した社会は結果的には、ほぼ同一であるが、著者（学者）によってはインクルージョンを重視する場合とそれほど重視しない場合がある。
これは、学者によって、どういう手段で、どういった理想をめざしているか異なるためである。（学説みたいなもの）
当然、本の作者が違うのですから、表現は異なってきます。

レポートとの事ですので、どういった立場から、レポートするかによってとらえ方も変わってくると思います。

以上、以前福祉学を勉強していたものとして回答します。
なお、指導教官がいらっしゃるようでしたら、お聞きした方がよいと思います。

（なお、本見解も私の私見であります。）