- ベストアンサー
X JAPANのCrucify My Loveの歌詞
X JAPANのCrucify My Loveという曲の日本語訳というか、解釈というか、どんな内容の曲なのかを教えて下さい。宜しくお願いします。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
題名は直訳すると、「私の愛をはりつけにしてください」 になりますねw 一応、エキサイトに翻訳できるサイトがありますので、 そこに歌詞を入れて英→日を選んで翻訳ボタンをクリックすれば、 直訳してくれますよ^^ ちなみに歌詞は http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=59371 ここにあります。