• ベストアンサー

誤解されてしまいました

留学中の女性です。先日レポートを提出したら、その教科担当の先生(女性)から、「明らかに他人がした箇所が3つあります。あなたのものとは認められません」というコメントがつけられました。なぜ、そのようなことを書かれてしまうのか分からず、レポートは全て自分で作成したということに加えて、そのコメントの理由について、先生にメールで尋ねたら、「他は不明確なのに、その3箇所だけ完璧にできている。完璧なところは明らかに他人の手によるものです」とのことでした。私としては、このレポートを仕上げるためにどれだけの時間とエネルギーとあせりを感じ、苦労したことか、先生にとって、そのように見えるだけの話が、なぜ「明らかに」「他人のもの」と判断されなければならないのか。「あなたがどう判断しようと、私のレポートに他人は全く介入していないことをはっきり申し上げます!」結局、もう一度そのレポートを提出することになったのですが、それでも先のコメントに何の変更もなしでした。点数が予想より低い、というようなことは、少々はかまわないのですが「他人がしたもの」あからさまに疑われるのは、本当に具合が悪いです。でもそれでも、あとは先生が疑うか信じるかだけの話で(何の物的証拠も見せられないのですから)先生がそのように判断した、ということで、それ以上は、もう抗議もしませんでした。先生も200名ほどの生徒の世話をするのですから、やはり限界はあるのだと自然に考えられます。しかし後から後から、悔しさがこみ上げてきて、先生を恨んでしまいたくなるのです。皆さんはこのような経験をされたことがありますか。慣れない外国語での苦労の上に、こんな思いもしないといけないとは、それはそれで、一つの何か教訓もあるものとして、受け入れられるようにしたいと思ってはいるのですが、何か、アドバイスがいただけたらうれしいです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • jayoosan
  • ベストアンサー率28% (929/3259)
回答No.7

日本だと何か目に見えない公平な基準や、守るべきマナー、モラルなどを、皆が自主的にそれに合わせて判断しようとする傾向がありますが、外国の多くは、だれが決定権者であり、その判断によって答えや結果がまったく変わったり理不尽になるケースは多いと思います。 決定権者側を罰するものが出ない状況では、そこでのルールはその人そのものになりますし、その行いに対しておかしいと思う側(被決定側)は、そのおかしい部分・被害を受けたと思う部分など、自己の責任と力で覆していくしかないのかもしれません。 私は世界は不平等が存在し、受け入れ、成り立っていると実感します。 日本だけはそれが極端に抑えられている(少ないとは言わないですが)、めずらしい国だと思います。 がんばって!

tamian
質問者

お礼

最もな、そしてお力強いメッセージをありがとうございます。がんばります。

その他の回答 (6)

  • gongogon
  • ベストアンサー率23% (14/59)
回答No.6

本当にお気の毒です・・・ だれか理解のある先生などに相談して解決して(力になって)もっらってはどうでしょうか。 泣き寝入りすると、ほらねやっぱりってなっちゃうんじゃないかと・・ 大人げないように思って納得しないままにしておくと、ずっと心のなかにひっかかってくとおもうので、解決させたいですね。。 正直者は馬鹿を見るなんて教訓を覚えてしまうのは悲しすぎます>< がんばってください!

tamian
質問者

お礼

ありがとうございます。もう泣き寝入りせず、がんばります。

  • kentyan51
  • ベストアンサー率20% (5/25)
回答No.5

どこに留学しているのか。何の教科か。どのようなレポートか。先生はどのような性格か。あなたと先生の関係はどうか。などが分からないと適切な回答はできないと思いますが・・・ 私も今まで何度も先生に誤解されたことがあります。本当に腹が立ちました。先生に謝られたことは1回だけで、あとはそのままです。 あなたの話だけで判断すると、カンニングの証拠がないのに、先生の長年の経験からカンニングと決めつけられたというケースですね。先生の判断力がにぶっているのか。先生の考え方に偏りがあるのか。つじつまの合わないレポートを見て感情的になったのか。など考えるときりがありません。ここで、考える視点を変えてみるといいかもしれません。 先生も自分も同じ人間です。失敗や誤解というのは、家族、友達、学校(先生)、地域、職場など様々な場所でたくさんあります。自分が失敗や誤解という場面に遭遇したとき、「あの人のせいで・・・」とくよくよ考えて生活していると、うまくいくものもうまくいきません。逆に、 「頭にくるけど、次がんばろう」と前向きな気持ちになれば、楽しく生活ができ、自分をさらに成長させることができると思います。苦い経験をプラスにもっていくといいですよ。

tamian
質問者

お礼

ありがとうございます。確かに指定の文字数では、充分表現できなかったのですが、貴重な体験話を提供していただき、うれしいです。前向きにがんばります。

  • show12439
  • ベストアンサー率26% (4/15)
回答No.4

本当に腹の立つ先生ですね・・ 最後にどう評価するかはその担当の先生なのでしょうけど 明らかに他人の物だと決め付けるには普通 証拠が必要ですよ そう見えるから・・で決め付けられたら世の中犯罪者だらけになります あなたもこのままではすっきりしないでょうから 「生徒が苦労してつくりあげたレポートを、よくできているからと他人の物だと決め付けるとは先生として失格だと思いますが? それでは苦労していいレポートを仕上げず、適当に書いておけばよかったのですね 明らかに他人の物だというのなら 先生の主観でなくその証拠をきちんと見せてください」 みたいなこと言ってみたらどうでしょう 外国で通用するかどうかはわかりませんけど 今のままではあなたもすっきりしないでしょうから

tamian
質問者

お礼

ありがとうございます。早速こんなにもたくさんのご回答がいただけてうれしいです。私としては、かなわなかったけれど、先生に直接抗議したのであとは、もうかまわないと考えています。こうして皆さんに投げかけて共感してもらったことで随分楽になりました。

noname#17050
noname#17050
回答No.3

お気の毒なことにあってしまいましたね。こういうことは留学しているから起こったことというより、どこにいても起こりうることだと思います。逆転の発想で、自分のレポートに完璧なところが3箇所あったと認めてもらえたと思ったらどうでしょうか。あなたの抗議によって、先生の誤解がとけたかどうかはわかりませんが、今後のレポートの出来によって、見直してもらえる可能性もありますから、頑張ってください。

tamian
質問者

お礼

ありがとうございます。励みになります。また前に進めそうです。

回答No.2

それは大変でしたね。 プラジュアリズムは海外の大学ではかなり厳しい処罰の対象になりますが、かといって一般教養のような100人以上が講義を受けてレポートを提出するクラスにおいては普通発見は難しいので実際やっている人も多いと聞いたことがあります。 今回担当の教授があなたのレポートについて指摘したのはそれなりの”明らかに目立つ特徴”があったためと思われます。しかし質問に記載されていることだけ読むかぎりでは、その今日中の根拠は弱いと思いますが。 私のほうでは具体的なことは全く分からないので判断のしようが無いのですが、もし自分に非が無いと確信されるのであれば、生徒代表組織(学部・学科単位で存在していると思います)や学科の生徒担当(Student advisor)に相談に行かれることを薦めます。また、他の学生にも同じことがあったか聞いてみてもよいかもしれません。 最後に学校のHPなどで出しているプラジュアリズムに関するガイドラインもしっかり見ておきましょう。自分が違反していないかどうか、十分確認してください。

tamian
質問者

お礼

ありがとうございます。私としては、かなわなかったけれど、先生に直接抗議したのであとは、もうかまわないと考えています。こうして、皆さんに投げかけて、共感してもらったことで、随分楽になりました。

  • macchan2
  • ベストアンサー率18% (79/426)
回答No.1

悔しいですね。単位が取れることを祈ります。 先生といえどもただの人間です。色んな人がいて、変な人がたくさんいるのも事実です。極力その先生と関わるのを避けましょう。

tamian
質問者

お礼

ありがとうございます。単位はぎりぎりですが取れていました。ご心配ありがとうございます。

関連するQ&A