piusのプロフィール

@pius pius
ありがとう数170
質問数5
回答数254
ベストアンサー数
73
ベストアンサー率
38%
お礼率
92%

  • 登録日2006/01/23
  • お客様に失礼の無いような英文を教えていただけませんでしょうか?

    いつもお世話になっております! 私、都内でアパレル関係のお店をやっているのですが、土地柄もあり外国のお客様が多く、よく英語で質問されます。 お客様の伝えたいことはなんとなくわかるのですが、失礼の無いお返事をするほどの英語力が私には無く皆様のお力をお借りできればと思っております。 直訳サイトの英文ではどうも不安なので、ご回答ぜひ宜しくお願い致します!! 1、申し訳ございません、当店は免税では行っておりません。 2、お支払方法はいかが致しますか?(カード?現金?) 3、お支払回数はいかが致しますか?(カードで精算の時) 4、こちらにサインをお願い致します。(カードで精算の時) 以上よろしくお願い致します!

    • sinno
    • 回答数4
  • ロンドンのおすすめB&B

    いつもお世話になってます。 この度,イギリスに行く事になり宿を探しています。 イギリスは2回目なので,今回はイギリスの家庭的な雰囲気(家具や朝食)を感じたくできればB&Bに泊まりたいと思っています。 しかし,情報誌やネットをみるとロンドンのB&Bは商業化していてよくない,事件がおこる(?)等の情報を目にします。 安全なエリアにあるロンドンのおすすめB&Bをご存知の方がいらっしゃいましたらご教示くださいますようお願いします。

    • snhy23
    • 回答数5
  • ロンドンのおすすめB&B

    いつもお世話になってます。 この度,イギリスに行く事になり宿を探しています。 イギリスは2回目なので,今回はイギリスの家庭的な雰囲気(家具や朝食)を感じたくできればB&Bに泊まりたいと思っています。 しかし,情報誌やネットをみるとロンドンのB&Bは商業化していてよくない,事件がおこる(?)等の情報を目にします。 安全なエリアにあるロンドンのおすすめB&Bをご存知の方がいらっしゃいましたらご教示くださいますようお願いします。

    • snhy23
    • 回答数5
  • 大学入試の英作文について

    こんばんは。いつもここで英作などでお世話になっています。一度自分で英作して皆さんに添削していただいていますが、自分の英作が意味不明というか、めちゃめちゃな文なので、訂正をしてもらっています。自分でも、自信がないけど、自分では言いたいことを表現しようと毎回奮闘しています。が、だんだん自分の英語力のなさに嫌気が差してきました・・・しかも自分の志望大学では毎年10~20点の配点で出ることが恒例となっているのですが、英作文はできない人が多いので、書けるだけ書いたほうがいいとか、文法の間違いは減点されるけど、文型があっていれば0点にはならないと予備校の方が言っていました。実際、内容を見て、この内容はちょっとおかしいから減点とかあるんでしょうか?(内容を重視するんでしょうか?)今の自分に対して何かいいアドバイスがあったらよろしくお願いします。

  • マイルの加算について

    今回エアカナダを使い、カナダを往復してきたのですが これをきっかけにマイレージについて興味を持ちました。 そこでなのですが、今からANA提携のクレジットカード会社に 事後請求をしてもマイルは加算されるのでしょうか。 マイルについてまだまだ知識が足りないため 不躾な質問でしたら申し訳ありません。