「ミスターベースボール」の通訳さん

質問

カテを「映画」か「野球」かで迷ったんですけど・・・

映画「ミスターベースボール」（トム・セレック演じるチョッと落ち目のメジャーリーガーが日本のプロ野球チームに助っ人としてやってきた、というあらすじ）
、映画の中でいい味を出してた球団通訳役のおにいさんがいましたね。私、映画を見た時はてっきりバイリンガルの二流俳優（失礼！）だと思ってたんですが、今日
日本代表チームのベンチ内で王監督の近くにいた方がそっくりで、もしかして彼でしょうか？？本物の野球通訳さんだったんですか？！

どなたかご存知ですか？

回答No.2

syainara

＞映画の中でいい味を出してた球団通訳役
たしか塩屋俊（しおやとし）さんかと。
間違えていたらごめんなさい。

お礼

そのようですね～・・・他人の空似なのか。
ありがとうございます。

回答No.1

hakomaru70

こんにちは。うーん・・どうでしょうね。

プロフィールはここに

http://www.allcinema.net/prog/show_p.php?num_p=41953

王さん世界一おめでとうございます！

お礼

ありがとうございます。結構色んな作品に出てる・・・ということはやっぱり俳優さん・・なのか・。？
ＷＢＣの方にいた通訳さんはアメリカで試合していることもあるし、複数人数いたと思います。監督や選手のインタビューで表に出てきていたメイン（？）の通訳さんではなく、あくまでもベンチ内でひっそりと写っていた人なんですが、あまりにも似ていてそう思っていた次第。