「とても おいしい」・・・どんな言い方がありますか？

質問

おいしいものを食べた時、いろいろな表現でそのおいしさを表せたらいいな、と思います。

で、皆さんに教えていただきたいのですが、

「とても　おいしい」ということを表す言い方には、どんなものがありますか？

例えば、名古屋なら「でらうま」・・・

普段使っている言い方は勿論、方言、仲間うち言葉、或いは何でしたら創作していただいても結構です。

宜しくお願いします。

回答No.10

mochizukikanna · ベストアンサー

こんにちは。

以前、飲食店で働いていた時お客様が
「幸せのタメイキ～」といいながらごはんをおいしそうにほおばっていらっしゃいました。
本来の「タメイキをつくと幸せが逃げる」と逆だったので、本当においしいんだなぁ・・とほのぼの感じておりました。

あとは無言でもしゃもしゃと食べた後
「うまくて言葉も出なかった」
とおっしゃる方もいらっしゃいました。

お礼

いやあ、実感が出ていますね～　「幸せのタメイキ～」・・・

こんなことをお客さんに言われたら、最高ですよね。

「うまくて言葉も出なかった」、お客さん、ちょっと作っているかな（笑）

ありがとうございました！

回答No.2

sorasora178

韓国人留学生が「なんで日本にはおいしいときの表現がおいしいしかないの？」といわれたことが。
韓国にはおいしいの表現がものすごくいっぱいあるらしいです。
その留学生の「おいしい」ですっごく印象に残っているのが

「ころしてくれ！」

でした（笑）
韓国語でなんと言うのかは覚えてないです。

また、漫画家のよしながふみ先生の作品には

「踊りたくなるほどおいしい」

というセリフがよく出てきます。これはお気に入りです。

福岡なら「ばりうま」というかな？

お礼

ほ～っ、韓国ではそうなんですか！
そういえば、韓国では食事する時に、「いただきます」に当たる言葉がないとも聞きましたが、隣の国なのに違うもんですね～

しかし、「ころしてくれ！」は、分るような分らんような（笑）

「踊りたくなるほどおいしい」・・・合わせ技で、「死にたくなるほどおいしい」では？

「ばりうま」も、感じ出ていますね～

ありがとうございました！

回答No.1

noname#102697

こんばんは。まいどです。
（教えてGooが表示されないので、OKからセカンドHNです）
私はこんな感じ。
1)ゴチバトルの岡村風に「おぉいしぃ～ぃ」
2)ビストロスマップ風に「おいしぃ～っ」
3）喰いタン風に「お～いし～ぃ」
…ほとんど同じじゃん^^；

お礼

え～っと、選ぶなら「おぉいしぃ～ぃ」かなあ？
いやいや、「お～いし～ぃ」も捨てがたい。
待てよ、「おいしぃ～っ」も素直でいいかも。

・・・って、ほとんど同じじゃん～

ありがとうございました！