• ベストアンサー

1文字加えるだけで

古典的な詩などを創作する時には、脚韻を主にしっかりと踏むものですが、時には地口のようなもの(つまりダジャレ)も使われることがあります。 そこで、ポエットな僕のお願いなのですが、ある言葉に1文字加えると別の言葉になる例をみなさんに協力していただいて集めてはもらえませんでしょうか。 例:ふくわらい→ふくみわらい 2文字が3文字になるとかの例はあまりに多すぎるでしょうから今回はこの対象外とします。よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.15

>こういうことを明言すると、示し合わせてみんな10日目に投稿するんだよなぁ。滑り込みされると叶わないや すみません、例によって、締め切り日の滑り込みです^^ゞ 前回、駆け込みして転んだので、ちょっと余裕は持ったつもりなんですが・・・ 昇給  小休止 男女  ダンジョン コロシアム  殺しあぐむ 不確定要素  深く態良い嘘 大言壮語   タイ幻想郷 猪鹿蝶    祈りし家長 割れ物注意  別れも後、有為 ワレモコウ  我も行こう センザンコウ 戦火残光 ノオチラス号 野を散らす業火 確定申告   かくて遺臣、哭す あといくつか足すと、膨らみがでそうなのですが、やっているうちに、日本語が破綻してきたので、無理があるものは没にしました。 ♯まだ、無理があるって。 にしても、5文字以上、音読みで別の単語になるもの、という条件は難しいですね。 この回答で、締め切りが延びたから、どなたか飛び込んでくれるでしょうか・・・!?

nabayosh
質問者

お礼

はい、いらっしゃいませ。 >コロシアム  殺しあぐむ この辺り好きですね。 >猪鹿蝶    祈りし家長 文語という逃げ方もありましたか。 >ワレモコウ  我も行こう こういうシンプルなのもいいな、と思います。 >にしても、5文字以上、音読みで別の単語になるもの、という条件は難しいですね。 別に音訓はいいんですけどね。5文字以上だと確かにすごいのですが、しっかりとできるものは少ないですよね。 >この回答で、締め切りが延びたから、どなたか飛び込んでくれるでしょうか・・・!? どうでしょうかねぇ。 「快刀乱麻」を断つ「回答欄」を楽しみに待っております。 ありがとうございました。

nabayosh
質問者

補足

どうでもよいことですが、補足を1つ下の欄に書いてしまいました。もう1度これが配信されるのもなんだかな、ですが、一応断りとして。申し訳ありませんでした。

その他の回答 (14)

  • adelaide
  • ベストアンサー率37% (184/497)
回答No.4

nabayoshさん、こんにちは! 昨年12月1日に生まれた雅子さんの赤ちゃんの名前が発表された時の、わたしの勘違いです。 敬宮愛子(としのみやあいこ) → いとしのみやあいこ なんだか、王子様候補がいっぱい現れそうな、ロマンチックな感じがしません?

nabayosh
質問者

お礼

どうも、おひさしぶりです。 勘違いもので来ましたか。 以前、上から読んでも下から読んでも意味が通る言葉、という質問がありましたが、敬宮は、逆から読むと「闇の使徒」ですね(不謹慎だと思われる方には申し訳ありませんが、事実は事実なので。「闇の使徒」を覆すものだ、と解釈していただければ・・・)。 いとしの・・だと、どうも懐メロっぽいですよね。あ、これも「なつかしの」ですか。 しかし、敬宮愛子という漢字だけでも、十分にロマンチックな感じですね。としのみや、の方が、いとしのみや、よりも、どこか言い淀んだようで美しい響きのある部分も感じられるようにも思います。 ありがとうございました。

noname#118466
noname#118466
回答No.3

日本語ですね。 きれい→こぎれい そまつ→おそまつ みどり→きみどり とり→おとり たく→おたく おしん→おしんこ せいし→せいしん きん→きんこ おじ→おじ たき→たぬき しんゆう→しんにゅう  動詞は思いつきませんでした。

nabayosh
質問者

お礼

1文字を加えると、その圧力で他の文字にも作用してしまうものも出されていますね。 「お」などの接頭辞は盲点をつかれました。 この中では「たき→たぬき」の発想が好きです。つまり間に入れるというパターンなのですが。 ありがとうございました。

回答No.2

おはらい→おしはらい

nabayosh
質問者

お礼

なるほど、漢字で書けば、「お祓い」と「お支払い」ですから、違うということですね。 おわらい→おわらない、というのを関連で思い付きました。 ありがとうございました。

  • chihoko
  • ベストアンサー率13% (14/106)
回答No.1

tea team steam

nabayosh
質問者

お礼

いきなり英語から入られてしまいましたか・・・ まあ、これもよいでしょう。 後ろにつけて、それから前につけるという手法が光っていますね。 ありがとうございました。

関連するQ&A