アメリカに詳しい方お願いします！

質問

こんんちは。
EBAYでカーテンを買おうと見てて気づいたんですが
フックがないんです。
布を棒に掛ける様になってるのです。
アメリカの一般家庭？ではカーテンレールにではなく
棒が付いているのが普通なのですか？
日本ではカーテンレールにフック付のカーテンの方が主流ですよね。
アメリカに詳しい方お願いします。

回答No.1

flyaway · ベストアンサー

アメリカにも両タイプがありますが、棒にかけるタイプのほうが安いためか多く使われていると思います。カーテン用の棒も色んなのが売ってますから。

お礼

ご回答ありがとうございます。
私が見るのは棒用ばかりなのですが
レール用はなんと絞り込んだらいいのでしょう？
一般的には、hookやrailでいいのでしょうか？

回答No.2

flyaway

日本のようなカーテンは、pinch pleats、pinch pleated curtainsなどと呼ばれているようです。

お礼

ご回答ありがとうございます。
pinchで絞ってみるとすごく出品数が少なかったです。
こんな違いがあったとは。
短期でしか行ったことがないのですが
カーテンの事に今まで気づきませんでした。