☆洋楽の歌詞☆

質問

洋楽の歌詞で日本語訳やカタカナの振り仮名みたいなのが書いているサイトはありますか？

カラオケで歌ってみたいので！！

ついでに好きな歌手はsum41です☆

よろしくお願いします！！

回答No.2

maagon · ベストアンサー

カタカナの振り仮名をつけているサイトは分かりませんが、日本語訳がされたサイトはありました。
sum41の全ての曲というワケではないと思いますが、参考にしてみて下さい。

http://www.geocities.jp/havetastes/Lyrics.htm
http://f56.aaa.livedoor.jp/~aosiro/

お礼

サイト2つもありがとうございます！！満足です☆やっぱりカタカナは無いんですね～。

回答No.1

doubledown

さすがに、フリガナふってるところはないみたいですね。洋楽の歌詞検索サイトはありますけど。その検索サイトをコピってエキサイト翻訳すれば、日本語訳はできますよ。是非やってみてください。

お礼

たしかにその手がありますね！！やってみます。回答ありがとうございました。