ネットで間違いが定着している言葉☆

質問

こんにちは☆
ネット歴１年の者です。
最近気になっているのですが、間違って定着しつつある言葉ってあると思いませんか？
たとえば…

[１](正)「○○する確率」を(誤)「○○する確立」
[２](正)「やむを得ず」を(誤)「やむおえず」

あまりに多くてビックリしています(>_<)
特に[１]は、８～９割の割合で「確立」と書かれています。
誇張ナシです。嘘だと思うなら、見てみてください☆
[２]は定着とまではいきませんが、よく目にします。

気になっているのはこの間違いが、変換ミスやタイピングミスなのだろうか？
それとも本当に間違えて(１)(２)を使用しているのだろうか？ということです。

・変換ミスで書いたことがある。
・本当に間違えていた。
・僕も前から気になっていた。
など、皆さんの意見を聞かせていただきたいです。

また他にも「頻繁に間違われている言葉」ってありますでしょうか？
普段から気になっているそこのあなた☆
もしありましたら、教えていただきたいです(^-^)

回答No.1

silpheed7 · ベストアンサー

どうしても気になるのが「うる覚え」と「今だに」

お礼

ご回答ありがとうございます☆
音→文字への変換って難しいのかもしれませんね。

回答No.2

char2nd

その手の物は結構あります。大抵はタイプミスでしょうけど、本人が本当に知らなかった、というのもかなり含まれていると思います。「やむおえず」などはその良い例でしょう。
　私が知っているところだと（左が誤、右が正）、

・ディスクトップ→デスクトップ
・基ずく→基づく
・内臓ＨＤＤ→内蔵ＨＤＤ

などでしょうか。多分もっとあると思いますよ。

お礼

ご回答ありがとうございます☆
ふむふむ。気をつけていきたいです。