中学校で、卒業論文ですか？
どの程度まで突っ込む必要があるのでしょうか？
それにもよりますが…
構造については、データとしてたらたら載っているだけになりますので、そこいらはたとえば自動車辞典かなにかでかばーしつつ、カーグラフィックの「自動車アーカイブス」が詳細かつほぼ全車を網羅しているようですので、お勧めです。
雑誌（というか、ムックというか）でA4サイズ、今確か14巻まで「vol○ ○0年代・アメリカ車編」といった形です。大きな書店では自動車コーナーなどで扱っています（たとえば渋谷のブック○stでは地下の趣味本コーナーとか）。
ただし、こちらは先にも書きましたが、構造についてはデータが載っているだけです。たとえば駆動方式で"FR"であるとか、エンジン形式で"OHV"であるとか、あるいはボディ構造で"ぺリメーターフレーム"であるとか、そういった情報が載っている、ということですので、それらの言葉は別個に調べる必要があるでしょう。また、さらに突っ込んだ"HEMI"であるとか、技術的なトピックスは、やはり詳しくはわからないでしょうから、別に調べる必要があると思います。
ま、しかしどこでも手に入ってとりあえずたくさんの情報が得られるという点ではよいかと思います。
行けるのでしたら、東京か京都のリンドバーグって本屋さんにはいくらでもアメ車の本があります。やや専門的になってしまいますが。
お礼
回答が非常に遅れて申し訳ありません。かなり複雑な事になってしまいますね…まあ、何とか頑張って行きます。