洋画の英語台本が欲しいのですが。

質問

かなり前の映画ですが、リュック・ベッソン監督の『レオン』
この映画の英語台本（できれば日本語訳もついたもの希望ですが、英語のみでも可）が欲しいのですが、出版されているでしょうか？

回答No.1

kapiyoko · ベストアンサー

ネット上で見つけましたよ！！

参考URL：

http://www.scifiscripts.com/msol/LEON.txt

お礼

ご回答ありがとうございます。
お礼が遅くなり、すみません。

ネット上にあるとは・・・盲点でした。
出版物しか考えていなかったので。

ただ、読んでみた所実際の映画の台詞とは違っているようです。
以前レオンに関する本で見た、シナリオ初稿の英文でした。
ちなみに私が本で見た初稿は日本語訳でした。
これはこれで面白そうです。
しばらくじっくり読んでみます。