- ベストアンサー
プラネテスの挿入歌
プラネテスの挿入歌(最終回ED) 「PLANETES」 の日本語以外の部分の歌詞は何語なのでしょうか? ご存知の方教えてください。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ネットラジオ内で同様の質問がありそのときの答えではHitomi語らしいです。 ギリシャ語やラテン語と色々言われてますが実際は色々な言語を組み合わせて作ったもので、 Hitomiさん本人の中ではちゃんと意味はあると思われるのですが我々には真意は分からないって答えでした。 http://www.planet-es.net/ 第8回目の後半にその質問があります。
- 参考URL:
- http://www.planet-es.net/
その他の回答 (1)
noname#13172
回答No.1
ギリシャ語みたいですよ。 日本語訳http://casia.itaiwan.net/music/dolce/PL_l_ost2_21.htm
質問者
お礼
ギリシャ語って聞いたことがないのですが、 やっぱりあんな感じの発音なんでしょうかね。 回答ありがとうございました。
お礼
ネットラジオ聴かせていただきました。 Hitomiさんって独創的な方なんだな~と思いました。 「O.S.T.2」の歌詞カードに訳詞みたいなのがあったので Hitomi語・・・というのは想像もしないことでした。 と、いうことはあの部分の歌詞を表記したものはやっぱり存在しないんでしょうね。 (Hitomiさんの頭の中は別として) 回答ありがとうございました。