ロイターESのESは何の略語？

質問

よくニュースソースの表示などに出てくる

ロイターＥＳ
ロイターES＝時事
ロイターES時事

のＥＳって何の略語なんでしょう？
いろいろ調べましたがわかりません。

あて推量では電気通信のElectric ?ということなんでしょうか？
どなたかご存知の方、よろしくお願いします。

回答No.1

ymmasayan

自信は有りませんが
Reuters English News Service　の略ではないかと。
英文サイトにはこれが沢山出てきます。

お礼

そうだったんですね、なるほど。毎日よく見る略語なので疑問に思っていました。のどにつまった骨が取れたような感じです。

検索したところ、
Reuters English News Service Home Page>>
として
http://today.reuters.co.uk/news/default.aspx
が出ていました。

また、ロイタージャパンにも問い合わせました。返事がきたら、お知らせします。
http://about.reuters.com/japan/about_Reuters/contact.html

補足

ロイターから回答が来ました。

こんにちは。
いつもロイターニュースをご覧いただき誠にありがとうございます。

ご質問の件、お答え申し上げます。
ロイターES時事とクレジットのある記事はロイターの経済ニュースを時事通信社が翻訳して配信しているニュースサービスのことで、
ロイターESとは Reuters Economic news Serviceを指します。

回答が大変遅くなりましたことお詫びいたします。今後ともよろしくお願いいたします。

---------------------------
ロイター・ジャパン株式会社