グリム童話の赤腸詰さんと白腸詰さんの話を探しています。

質問

初めまして。　どなたか御回答お願い致します。
以前、雑誌の紹介欄で目にしたお話なのですが
グリム童話で
「赤腸詰めさんと白腸詰めさんは仲良しです。ある日、
赤腸詰めさんのおうちに白腸詰めさんが遊びに行くと、玄関で
ほうきが踊っていました」
というお話しです。
この話しの載っている本を探しています。
Googleで検索してみたのですが
ある掲示板の書き込みが１件見つかったのですが
どの本に載っているかまでは書いてありませんでした。
童話というよりは詩に近いそうです。
４月の知人の誕生日に、この話しの載っている本を
プレゼントしてあげたく探しております。
どなたかお分かりになられる方みえましたら
教えてください　ｍ(_ _)ｍ
よろしくお願い致します。
Ｐ．Ｓ．長々と失礼しました。

回答No.2

rin13

「４月の知人の誕生日」ということで、もう間に合わないかもしれませんが、現在岩波書店から発行されている完訳グリム童話集２(金田鬼一訳、岩波文庫)に「47イ　へんてこなおよばれ」として載っています。来年の誕生日になら間に合うでしょうか？

参考URL：

http://www.iwanami.co.jp/search/index.html

回答No.1

ichirouta

ここでは「奇妙なおよばれ」という題名になっていますが、内容は一致しますでしょうか。
「奇妙なおよばれ」で検索すると、「初版グリム童話集（２）」に入って入るようです。

参考URL：

http://www.asahi-net.or.jp/~NU6K-NGSK/grim/grm2.html.http://densyo.hp.infoseek.co.jp/tiiri.htm