色紙の言葉

質問

今年で高校を卒業します。
なので、卒業する部活の仲間で恒例の色紙を書こうと思いました。

しかし、４文字熟語だと過去のモノと同じになってしまうので『今年は英語で』
と言う事になりました。

何か良い言葉はありますか？

私は英語が苦手なのでさっぱり思いつきません。
答えてくれればとても嬉しいです。

ちなみに部活は陸上競技部で言葉の内容は
出来ることなら、私達は優秀だった…その栄光を引き継げのような内容にしたいのですが。

回答No.2

ryuudan · ベストアンサー

KEEP 　OUR　 GLORY　 FOREVER !

「われらが栄光よ、永遠なれ！」

　これでどうでしょうか？

お礼

有り難うございました。
短いのでこちらを採用させて頂きました。

回答No.1

GBS

"The torch has been passed to a new generation" 「たいまつは新しい世代に手渡された」はいかがでしょう。　ちなみに、これはJFKの大統領就任演説の一節です。

お礼

ありがとうございます。
大統領の演説とはスゴィ
参考になりました有り難うございました。